検索ワード: hyperstimulationssyndrom (デンマーク語 - マルタ語)

alvorligt hyperstimulationssyndrom, brystsmerter
sindromu sever ta ’ stimulazzjoni eċċessiva ta ’ l- ovarji, uġigħ fis- sider.

hyperstimulationssyndrom blev observeret hos ca.
is- sindromu ta ’ stimulazzjoni eċċessiva ta ’ l- ovarji ohss kien osservat

ovarielt hyperstimulationssyndrom opstår, når æggestokkene overreagerer på behandlingen.
is- sindromu ta ’ iperstimulazzjoni tal- ovarji jiġri meta l- ovarji jirrispondu aktar milli suppost għat- trattament.

ovarie hyperstimulationssyndrom (ohss) forekomme under eller efter ovariestimulation.
jista jkun hemm is- sindrome tas- sensittività eċċessiva ovarjana (ohss), li tista 'sseħħ waqt jew wara l- kura ta ’ l- istimulazzjoni tal- ovarji.

i sjældne tilfælde kan der opstå alvorligt ovarielt hyperstimulationssyndrom, som kan være livstruende.
f’ każijiet rari, ikun hemm is- sindromu tal- istimulazzjoni eċċessiva serja tal- ovarji, li tista ’ tkun ta ’ periklu għall- ħajja.

ovarielt hyperstimulationssyndrom (ohss) er en medicinsk tilstand til forskel fra ukompliceret ovarieforstørrelse.
is- sidromu ta ’ stimulazzjoni bla rażan ta ’ l- ovarji (ohss) hu avveniment mediku differenti minn dak tat- tkabbir ta ’ l- ovarji.

de første symptomer på hyperstimulationssyndrom er mavesmerter, eventuelt i kombination med kvalme, opkastning og vægtforøgelse.
l- ewwel simptomi ta ’ stimulazzjoni eċċessiva huma wġigħ fil- parti t ’ isfel ta ’ l- addome, possibilment ma ’ nawsea, remettar u zieda fil- piz.

effekterne af en overdosering af pergoveris er ukendte, men der er en risiko for, at ovarielt hyperstimulationssyndrom kan indtræde.
l- effetti ta ’ doża eċċessiva ta ’ pergoveris mhumiex magħrufa, iżda wieħed jista ’ jistenna li jseħħ is - sindromu ta ’ iperstimulazzjoni ta ’ l- ovarji, li hu deskritt f’ aktar dettall f’ effetti oħra li jistgħu jiġru.

der er i forbindelse med ovarielt hyperstimulationssyndrom set forbigående abnormaliteter i leverfunktionstests, som kan tyde på leverdysfunktion, eventuelt ledsaget af morfologiske ændringer af leverbiopsi.
testijiet dwar il- funzjoni tal- fwied jistgħu jkunu temporanjament abnormali li jindika problemi fil- fwied, li jistgħu jkunu akkumpanjati b’ bidliet morfoloġiċi fil- bijopsija tal - fwied, ġew irrapportati flimkien ma ’ sindromu ta ’ stimulazzjoni eċċessiva tal- ovarju.

alvorlige tilfælde af hyperstimulationssyndrom blev rapporteret hos færre end 0, 5% af patienterne (se sektion 4. 4).
sindromu sever ta ’ stimulazzjoni eċċessiva ta ’ l- ovarji kien irrapurtat f’ inqas minn 0. 5% tal- pazjenti (sezzjoni 4. 4).

hyperstimulationssyndrom på grund af ekscessiv ovarierespons kan undgås ved at seponere behandling med hcg; patienten rådes til at undgå coitus eller anvende barrieremetoder i mindst 4 døgn.
is- sindromu ta ’ stimulazzjoni eċċessiva ta ’ l- ovarji (ohss) minħabba reazzjoni eċċessiva mill- ovarji jista ’ jiġi evitat billi jitwaqqaf it- teħid ta ’ hcg.

ikke desto mindre er der en mulighed for, at overdosering kan medføre hyperstimulationssyndrom (ohss) (se punkt 4. 4)
madankollu, teżisti l- possibilità li sindromu ta ’ stimulazzjoni eċċessiva ta ’ l- ovarji (ohss) jista ’ jirriżulta minn doża eċċessiva ta ’ ovitrelle (ara sezzjoni 4. 4).

i dette tilfælde skal graviditet undgås, og der må ikke indgives hcg, da administration af hcg kan inducere ovarielt hyperstimulationssyndrom (ohhs), foruden multiple ovulationer.
f’ dak il- każ it- tqala għandha tiġi evitata u l- hcg għandu jinżamm, għaliex barra l- ovulazzjoni multipla, jista ’ jikkaġuna s- sindromu ta ’ stimulazzjoni eċċessiva tal - ovarji (ohss).

herudover er andre bivirkninger rapporteret, som er kendt for at optræde i forbindelse med den kontrollerede ovarie hyperstimulationsbehandling (f. eks. mavesmerter, ovarie hyperstimulationssyndrom (ohss), graviditet udenfor livmoderen og abort) (se indlægssedlen ved det fsh- middel, du bliver behandlet med).
barra minn hekk, effetti oħrajn mhux mixtieqa huma rrapportati magħrufa li jseħħu mat- trattament ikkontrollat ta 'stimulazzjoni eċċessiva ovarjana eż. uġigħ ta' żaqq, sindrome ta 'l- istimulazzjoni eċċessiva (ohss), tqala barra mill- utru, u korriment (ara l- fuljett ta' tagħrif tal- preparazzjoni li fiha l - fsh li int trattat għaliha).