検索ワード: punktafgiftsstrukturen (デンマーク語 - マルタ語)

raadets direktiv 92/83/eoef af 19. oktober 1992 om harmonisering af punktafgiftsstrukturen for alkohol og alkoholholdige drikkevarer
id-direttiva tal-kunsill 92/83/keetad-19 ta'ottubru 1992 dwar l-armonizzazzjoni ta'l-istrutturi tat-taxxi tas-sisa fuq l-alkoħol u x-xorb alkoħoliku

i direktiv 92/83/eoef (5) er der fastsat bestemmelser om harmonisering af punktafgiftsstrukturen for alkohol og alkoholholdige drikkevarer;
billi d-direttiva 92/83/kee [5] tistabbilixxi disposizzjonijiet li għandhom x'jaqsmu ma'l-armonizzazzjoni ta'l-istrutturi tat-taxxi tas-sisa fuq l-alkoħol u x-xorb alkoħoliku;

(1) anvendelsesområdet for rådets direktiv 92/81/eØf af 19. oktober 1992 om harmonisering af punktafgiftsstrukturen for mineralolier(1) og rådets direktiv 92/82/eØf af 19. oktober 1992 om indbyrdes tilnærmelse af punktafgiftssatserne for mineralolier(2) er begrænset til mineralolier.
(1) l-iskop tad-direttiva tal-kunsill 92/81/kee tad-19 ta'ottubru 1992 fuq l-armonizzazzjoni ta'l-istrutturi tat-taxxi tas-sisa fuq żjut minerali [1] u tad-direttiva tal-kunsill 92/82/kee tad-19 ta'ottubru 1992 fuq l-approssimazzjoni tar-rati tat-taxxi tas-sisa fuq żjut minerali [2] hija ristretta għal żjut minerali.