検索ワード: behandle (デンマーク語 - ラテン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

ラテン語

情報

デンマーク語

behandle

ラテン語

tracto

最終更新: 2009-07-01
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

デンマーク語

men de svarede: "skal han behandle vor søster som en skøge!"

ラテン語

responderunt numquid ut scorto abuti debuere sorore nostr

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

hvis han derimod bestemmer, at hun skal være hans søns hustru, skal han behandle hende, som det tilkommer døtre.

ラテン語

sin autem filio suo desponderit eam iuxta morem filiarum faciet ill

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

デンマーク語

sig til aron og hans sønner, at de skal behandle israeliternes helliggaver, som de helliger mig, med erefrygt, for at de ikke skal vanhellige mit hellige navn. jeg er herren!

ラテン語

loquere ad aaron et ad filios eius ut caveant ab his quae consecrata sunt filiorum israhel et non contaminent nomen sanctificatorum mihi quae ipsi offerunt ego dominu

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

デンマーク語

da hans herre hørte sin hustrus ord: "således har din træl behandlet mig!" blussede vreden op i ham;

ラテン語

his auditis dominus et nimium credulus verbis coniugis iratus est vald

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,734,335,597 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK