検索ワード: lægge (デンマーク語 - ラテン語)

lægge
colloco

nej, jeg vilde søge til gud og lægge min sag for ham,
quam ob rem ego deprecabor dominum et ad deum ponam eloquium meu

vi savner en voldgiftsmand til at lægge sin hånd på os begge!
non est qui utrumque valeat arguere et ponere manum suam in ambobu

mulm og mørke løse den ind, tåge lægge sig over den, formørkelser skræmme den!
obscurent eum tenebrae et umbra mortis occupet eum caligo et involvatur amaritudin

han skal lægge sin hånd på syndofferets hoved og slagte syndofferet der, hvor brændofferet slagtes.
ponetque manum super caput hostiae quae pro peccato est et immolabit eam in loco holocaust

darius fandt for godt at lægge riget under 120 satraper, fordelt over hele riget;
et super eos principes tres ex quibus danihel unus erat ut satrapae illis redderent rationem et rex non sustineret molestia

jeg vil lægge eders byer i ruiner og ødelægge eders helligdomme og ikke indånde eders liflige offerduft.
in tantum ut urbes vestras redigam in solitudinem et deserta faciam sanctuaria vestra nec recipiam ultra odorem suavissimu

jeg vil lægge eders land øde, så eders fjender, der bor deri, skal blive målløse derover;
disperdamque terram vestram et stupebunt super ea inimici vestri cum habitatores illius fuerin

læge
medicus