プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
databehandlingsprocedurer: den anvendte databehandlingsmetode beskrives.
apkopošanas procedūras: apraksta datu apkopošanā izmantoto metodi, piem.
最終更新： 2012-03-19
使用頻度： 3
品質：
databehandlingsprocedurer: den anvendte databehandlingsmetode beskrives. der kan f. eks.
apkopošanas procedūras: apraksta datu apkopošanā izmantoto metodi, piem.
最終更新： 2012-03-19
使用頻度： 3
品質：
databehandlingsprocedurer: der gives en kort beskrivelse af den anvendte databehandlingsmetode, fx aggregering af oplysninger om individuelle værdipapirudstedelser og ordninger vedrørende eksisterende tidsserier, hvad enten de offentliggøres eller ikke.
apkopošanas procedūras: īsi apraksta datu apkopošanai izmantoto metodi, piemēram, informācijas apkopošana par atsevišķām vērtspapīru emisijām, esošo laikrindu kārtība neatkarīgi no tā, vai tās publicē.
最終更新： 2012-03-19
使用頻度： 3
品質：
medlemsstaterne har indberettet vedtagelse af foranstaltninger af meget forskellig art, som sigter mod at forbedre beskyttelsen af eu’s finansielle interesser: foranstaltninger til bekæmpelse af hvidvaskning af penge eller korruption, national strategi til bekæmpelse af svig, udvidelse af området for toldmæssige undersøgelser, udvidelse af definitionen af visse overtrædelser for at indbefatte uregelmæssigheder i forhold til eu's budget, forbedring af den finansielle kontrol eller databehandlingsprocedurer.
dalībvalstis ir ziņojušas par ļoti daudzveidīgiem pasākumiem, ko tās noteikušas, lai uzlabotu kopienas finanšu interešu aizsardzību: pasākumi cīņā pret naudas atmazgāšanu vai korupciju, valsts stratēģija krāpšanas apkarošanai, izmeklēšanas paplašināšana muitas jomā, konkrētu noziegumu definīcijas paplašināšana, tajos iekļaujot zaudējumu nodarīšanu eiropas budžetam, finanšu kontroles un procedūru uzlabošana datu elektroniskajā apstrādē u.c.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 3
品質：