プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ii) ernæringsmæssige egenskaber
ii) uzturvērtības īpašības;
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 3
品質：
metaboliske og ernæringsmæssige sygdomme
metabolisma un barošanās traucējumi
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
metaboliske og ernæringsmæssige lidelser:
atsevišķos gadījumos ziņots par sistēmiskām alerģiskām reakcijām (anafilaktiskām reakcijām, Ļ
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
- næringsværdi eller ernæringsmæssige virkninger
- uzturvērtība vai uztura rezultāts,
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 3
品質：
andre ernæringsmæssige og metaboliske produkter.
citi gastrointestinālā trakta un metabolisma produkti.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
ii) næringsværdi eller ernæringsmæssige virkninger
ii) uzturvērtība vai uzturrādītāji;
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 3
品質：
kategori: tilsætningsstoffer med ernæringsmæssige egenskaber.
uzturfizioloģisko piedevu kategorija.
最終更新： 2014-11-11
使用頻度： 5
品質：
metaboliske og ernæringsmæssige lidelser psykiatriske lidelser
metabolisma un barošanās traucējumi
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
trombocytopeni metaboliske og ernæringsmæssige lidelser almindelig:
trombocitopēnija metabolisma un barošanās traucējumi bieži:
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
dette resulterer i blokering af ernæringsmæssige lipider.
inhibīcijas rezultātā tiek bloķēta ar pārtiku uzņemto tauku uzsūkšanās.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
metaboliske og ernæringsmæssige lidelser ikke almindelig: hyperkaliæmi
metabolisma un barošanas traucejumi retak: hiperkaliemija
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
-næringsværdi eller ernæringsmæssige virkninger-påtænkt anvendelse
-uzturvērtība,-piedevu vai aromatizētāju paredzētais izmantojums,
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
a) udbredelse af den nuværende viden, navnlig om olivenolies ernæringsmæssige egenskaber
a) esošo zināšanu izplatīšanu, jo īpaši attiecībā uz olīveļļas uzturrādītājiem;
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 3
品質：
参照：
kostens form, indhold og præsentation bør opfylde dyrets ernæringsmæssige og adfærdsmæssige behov.
barības veidam, saturam un pasniegšanai jābūt saskaņā ar dzīvnieka barības un uzvedības vajadzībām.
最終更新： 2014-11-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
d) forskning, navnlig med henblik på videnskabelig undersøgelse af olivenolies ernæringsmæssige aspekter
d) pētījumus un jo īpaši zinātniskos pētījumus par olīveļļas uzturvērtību;
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 3
品質：
参照：
sammensætningen af diætpræparater til særlige medicinske formål skal bygge på grundige medicinske og ernæringsmæssige principper.
Īpašiem medicīniskiem nolūkiem paredzētu diētisku pārtikas produktu sastāva pamatā ir attiecīgi medicīniski un uztura principi.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
d) konklusioner af undersøgelser vedrørende fodertilsætningsstoffets virkninger for animalske produkters egenskaber og dets ernæringsmæssige egenskaber
d) pētījumu rezultātu secinājumi par lopbarības piedevu ietekmi uz dzīvnieku izcelsmes produktu īpašībām un tās uztura īpašībām;
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 3
品質：
参照：
rapsoliens næringsværdi er blevet undersøgt på verdensplan, og resultaterne bekræfter produktets gode ernæringsmæssige og fysiologiske egenskaber.
rapšu eļļas uzturvērtības pētījumi veikti pasaules līmenī; rezultāti ir apstiprinājuši šā produkta labās diētiskās un fizioloģiskās raksturiezīmes.
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
vi ved heller ikke præcist, i hvor høj grad et menneskes tendens til vægtstigning er naturbetinget eller har ernæringsmæssige årsager.
turklāt mēs nemaz precīzi nezinām, cik lielā mērā cilvēka tieksme uzņemt svaru ir atkarīga no dabas, un cik lielā mērā tas ir atkarīgs no ēšanas.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
forandringer i de fremherskende socioøkonomiske forhold i fællesskabet og forskellige befolkningsgruppers livsstil har ført til ændrede ernæringsmæssige behov og ændrede kostvaner.
pārmaiņas kopienas sociālajā un ekonomiskajā stāvoklī, kā arī dažādu iedzīvotāju grupu dzīvesveids ir radījis atšķirīgas uztura prasības, kā arī mainījis ēšanas paradumus.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：