プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
fesoterodin
aktīvais placebo fezoterodīns salīdz.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
fesoterodin fesoterodin
2. pētījums
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
fesoterodin fesoterodin aktiv placebo fesoterodin
fezoterodīns fezoterodīns 4 mg 8 mg
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
sammenhængen med fesoterodin - behandlingen er uklar.
saistība ar fezoterodīna terapiju ir neskaidra.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
fesoterodin er en kompetitiv, specifik muskarin- receptorantagonist.
fezoterodīns ir konkurējošs specifisko muskarīna receptoru antagonists.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
toviaz er et lægemiddel, der indeholder det aktive stof fesoterodin.
toviaz ir zāles, kas satur aktīvo vielu fezoterodīnu.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
det terapeutiske plasmaniveau opnås efter første administration af fesoterodin.
terapeitiskie līmeņi plazmā tika sasniegti pēc pirmās fezoterodīna lietošanas reizes.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
en depottablet indeholder fesoterodinfumarat 4 mg svarende til 3, 1 mg fesoterodin.
katra ilgstošās darbības tablete satur 4 mg fezoterodīna fumarāta (fesoterodine fumarate), kas atbilst 3, 1 mg fezoterodīna (fesoterodine).
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
p- piller fesoterodin hæmmer ikke p- pillers undertrykkelse af ovulation.
orālā kontracepcija fezoterodīns neietekmē perorālās hormonālās kontracepcijas izraisīto ovulācijas supresiju.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
vær ekstra forsigtig med at tage toviaz fesoterodin er måske ikke altid velegnet til dig.
Īpaša piesardzība, lietojot toviaz, nepieciešama šādos gadījumos fezoterodīns ne vienmēr var būt jums piemērots.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
depottabletter indebærer, at fesoterodin frigives langsomt fra tabletten i løbet af få timer.
„ ilgstošas darbības ” nozīmē, ka fezoterodīns no tabletes izdalās lēnām, vairāku stundu garumā.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
toviaz 8 mg 1 depottablet indeholder 8 mg fesoterodinfumarat, som svarer til 6, 2 mg fesoterodin.
toviaz 8 mg 1 ilgstošās darbības tablete satur 8 mg fezoterodīna fumarāta, kas atbilst 6, 2 mg fezoterodīna (fesoterodine).
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:
36 du bør ikke tage toviaz, hvis du ammer, da man ikke ved, om fesoterodin udskilles i modermælk.
toviaz lietošanas laikā tiek ieteikts nebarot bērnu ar krūti, jo nav zināms vai fezoterodīns izdalās mātes pienā cilvēkiem.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
i kliniske forsøg med fesoterodin blev der rapporteret om tilfælde af markant forhøjede leverenzymer med samme hyppighedsfrekvens som i placebogruppen.
fezoterodīna klīniskajos pētījumos ziņots par gadījumiem, kad novēroja ievērojami paaugstinātu aknu enzīmu līmeni ar biežumu, kas neatšķīrās no biežuma placebo lietotāju grupā.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
sikkerheden af fesoterodin blev vurderet i placebokontrollerede kliniske forsøg med i alt 2. 859 patienter med overaktiv blære, hvoraf 780 fik placebo.
fezoterodīna drošība tika novērtēta placebo kontrolētos klīniskos pētījumos, kur kopā piedalījās 2859 pacienti ar pārmērīgi aktīvu urīnpūsli, no tiem 780 saņēma placebo.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
absorption på grund af hurtig og omfattende hydrolyse af ikke- specifikke plasmaesteraser, blev fesoterodin ikke påvist i plasma efter oral administration.
absorbcija pēc perorālas lietošanas sakarā ar nespecifisko plazmas esterāžu ātro un ekstensīvo hidrolīzi, fezoterodīns plazmā netika konstatēts.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
toviaz må ikke anvendes til patienter, der kan være overfølsomme (allergiske) over for fesoterodin, jordnødder, soja eller andre af indholdsstofferne.
toviaz nedrīkst lietot cilvēki, kam var būt paaugstināta jutība (alerģija) pret fezoterodīnu, zemesriekstiem, soju vai kādu citu sastāvdaļu.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
hos de patienter, som blev behandlet med fesoterodin, adskilte qt- intervallet korrigeret for hjertefrekvens sig ikke fra det, der blev målt hos patienterne, som fik placebo.
sirdsdarbības ātruma koriģētais qt intervāls ar fezoterodīnu ārstētiem pacientiem neatšķīrās no placebo lietojošās grupas.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
desuden forbedrede fesoterodin den gennemsnitlige ændring i den udtømte mængde pr. vandladning, og den gennemsnitlige ændring i antallet af kontinente dage pr. uge (se tabel 1 nedenfor).
fezoterodīns uzlaboja arī mikcijas laikā izdalītā urīna tilpuma izmaiņu vidējo rādītāju un urīna saturēšanas dienu skaita nedēļā vidējo rādītāju (skatīt 1. tabulu zemāk).
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
moderate cyp3a4- inhibitorer der er ikke foretaget kliniske forsøg med henblik på at klarlægge en moderat cyp3a4- inhibitors (f. eks. amprenavir, aprepitant, diltiazem, erythromycin, fluconazol, fosamprenavir, grapefrugtjuice, verapamil) virkning på fesoterodins farmakokinetik.
14 vidēji spēcīgi cyp3a4 inhibitori nav veikti pētījumi, lai izvērtētu vidēji spēcīgu cyp3a4 inhibitoru (piemēram, amprenavira, aprepitanta, diltiazēma, eritromicīna, flukonazola, fosamprenavira, greipfrūta sulas, verapamila) ietekmi uz fezoterodīna farmakokinētiku.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質: