プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
konsistens
konsistence
最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:
konsistens 27.
saskaņotība 27.
最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質:
begrebsmæssig konsistens
konceptuālā atbilstība
最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質:
- hvidens konsistens
- olas baltuma konsistencei,
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:
- afvigende konsistens ,
- neparasta konsistence,
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:
konsistens er nøglen
galvenais ir turēties pie sākotnējā plāna
最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:
datakilder og krav om konsistens
datu avoti un konsekvences prasības
最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 6
品質:
klarhed og konsistens - forenkling
skaidrība un konsekvence – vienkāršošana
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:
konsistens: kompakt, men eftergivende
konsistence: produktam ir jābūt kompaktam ar mīkstu konsistenci.
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:
m metodologisk relevans og konsistens
m metodoloģiskā piemērotība un atbilstība. 6.
最終更新: 2014-11-08
使用頻度: 1
品質:
konsistens mellemgrovkornet, let at tygge.
konsistence desas “graudi” vidēji lieli, viegli sakošļājami.
最終更新: 2014-11-11
使用頻度: 1
品質:
metodologisk relevans og konsistens (m)
metodoloģiskā piemērotība un atbilstība (m)
最終更新: 2014-11-08
使用頻度: 1
品質:
komplementaritet og konsistens i unionens indsats
savienības darbību papildināmība un konsekvence
最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:
- konsistens paa ikke under 0,85 kg/cm2
- stingrums nav mazāks par 0,85 kg/cm2
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:
søgning af unormal konsistens, farve og lugt
konsistences, krāsas un smakas anomāliju izpēte;
最終更新: 2014-10-18
使用頻度: 1
品質:
konsistens omfatter formstabilitet, tekstur og hårdhed.
konsistence ietver šādas pazīmes: struktūra, tekstūra un stingrība.
最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:
bleggult til lysebrunt med voksagtig eller fast konsistens
gaiši dzeltena vai gaiši brūna viela ar vaskveida vai cietu konsistenci
最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:
produktet skal have en letbearbejdelig og sammenhængende kitagtig konsistens.
preparātam ir jābūt veidojamai, elastīgai, tepei līdzīgai konsistencei.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
konsistens: ensartet gennem hele osten. blød men skærbar.
konsistence: vienmērīga visam sieram. mīksts, bet griežams.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:
参照:
- organoleptiske egenskaber (udseende, konsistens, smag og lugt).
- organoleptiskajām īpašībām (izskats, struktūra, garša un smarža).
最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 3
品質:
参照: