プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
-goldman sachs: investeringsbanktransaktioner og værdipapirer
-goldman sachs: investīciju banku pakalpojumi un vērtspapīri,
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
-goldman sachs: global investeringsbankvirksomhed og værdipapirer
-uzņēmums goldman sachs: ieguldījumu banku pakalpojumi visā pasaulē un darījumi ar vērtspapīriem,
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
-goldman sachs group inc: investeringsbankvirksomhed og værdipapirer,
-the goldman sachs group inc: ieguldījumu banku pakalpojumi un darījumi ar vērtspapīriem,
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
-goldman sachs: globale investeringsbanktransaktioner, værdipapirer, investeringsforvaltning
-goldman sachs: vispārēji ieguldījumu banku pakalpojumi, vērtspapīri, ieguldījumu pārvaldīšana,
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
(sag comp/m.3959 — goldman sachs/ihr platz)
(lieta nr. comp/m.3959 — goldman sachs/ihr platz)
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
(sag comp/m.3678 — goldman sachs/cerberus/tet)
(lieta nr. comp/m.3678 — goldman sachs/cerberus/tet)
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
(sag comp/m.4050 — goldman sachs/cinven/ahlsell)
(lieta nr. comp/m.4050 — goldman sachs/cinven/ahlsell)
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 4
品質：
参照：
(sag comp/m.4111 — goldman sachs/daiwa/smbc/sanyo)
(lieta nr. comp/m.4111 — goldman sachs/daiwa/smbc/sanyo)
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 4
品質：
参照：
(11) privatiseringen fandt sted den 29. juni 1994 efter en licitation gennemført af goldmann sachs.
(11) privatizācija norisinājās 1994. gada 29. jūnijā pēc goldmann sachs organizēta konkursa.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
(sag comp/m.4296 — goldman sachs/borealis/associated british ports)
(lieta nr. comp/m.4296 — goldman sachs/borealis/associated british ports)
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 4
品質：
参照：
der var blevet truffet beslutning om denne investering i 1997 i forbindelse med overtagelsen af mannesmann sachs, og beslutningen blev truffet på baggrund af en rimelig vurdering af markedsudviklingen.
par šādām investīcijām pieņēma lēmumu mannesmann sachs pārņemšanas laikā 1997. gadā, ņemot par pamatu tirgus attīstības tendenču pienācīgu izvērtēšanu.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
(sag comp/m.4313 — goldman sachs/borealis/associated british ports (ii))
(lieta nr. comp/m.4313 — goldman sachs/borealis/associated british ports (ii))
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
to rapporter fra goldman sachs og sg equity research bekræfter, at det først var efter en række tilkendegivelser fra staten, at kapitalmarkedet gav ft mulighed for at refinansiere sin gæld på fyldestgørende vilkår.
divi goldman sachs un sg equity research ziņojumi apstiprina, ka vienīgi pēc virknes valsts paziņojumu izdarīšanas kapitāla tirgi ļāva ft veikt refinansējumus pie atbilstošiem nosacījumiem.
最終更新： 2014-11-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
goldman sachs: »ft var på nippet til at blive klassificeret som spekulationspapirer hos moody's og s & p«.
goldman sachs: “moody's un s & p bija gatavi pazemināt ft kredītreitingu līdz spekulatīvam līmenim.”“ft was on the brink of “junk” status with both moody ' s and s & p ”
最終更新： 2014-11-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
(sag comp/m.4269 — goldman sachs/borealis/gicsi/associated british ports holdings)
(lieta nr. comp/m.4269 — goldman sachs/borealis/gicsi/associated british ports holdings)
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
(sag comp/m.4313 — goldman sachs/borealis/gicsi/associated british ports (ii))
(lieta nr. comp/m.4313 — goldman sachs/borealis/gicsi/associated british ports (ii))
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
(sag comp/m.4148 — nouveaux constructeurs/goldman sachs group/deutsche bank/lone star/zapf)
(lieta nr. comp/m.4148 — nouveaux constructeurs/goldman sachs group/deutsche bank/lone star/zapf)
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 4
品質：
参照：
- der henviser til rapporten fra fn's millennium project task force under ledelse af professor jeffrey sachs: "investing in development: a practical plan to achieve the millennium development goals",
- ņemot vērā ano tūkstošgades projekta darba grupas, kuru vada profesors jeffrey sachs, sagatavoto ziņojumu "ieguldījums attīstībā: praktisks plāns tūkstošgades attīstības mērķu sasniegšanai",
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 3
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています