プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
nød
alună
最終更新: 2009-07-01 使用頻度: 2 品質: 参照: Translated.com
hjÆlp til medlemsstater i nØd
sprijinirea statelor membre În dificultate
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
globalt maritimt nød- og sikkerhedssystem
sistemul mondial pentru caz de sinistru și pentru siguranța navigației pe mare
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
da den italienske regering har anerkendt nød-
hotĂrÂrea din 11.9.2008 — cauza c-11/07
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
jeg er den, der så nød ved hans vredes ris,
eu sînt omul care a văzut suferinţa supt nuiaua urgiei lui.
最終更新: 2012-05-04 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
Årepresser ar ikke anbefalingsværdige undtagen i den sværeste nød
tourniquets nu sunt recomandate decât în caz de strictă urgență
最終更新: 2014-08-15 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
udøser min klage for ham, udtaler min nød for ham.
cînd îmi este mîhnit duhul în mine, tu îmi cunoşti cărarea. pe drumul pe care umblu, mi-au întins o cursă.
de kender ikke til menneskelig nød, de plages ikke som andre.
n'au parte de suferinţele omeneşti, şi nu sînt loviţi ca ceilalţi oameni.
uheldigvis udstedte den kompetente myndighed ikke den nød-vendigetilladelsetilcentret under life-projektets løbetid.
din nefericire, autoritatea competentă nu a acordat autorizaia necesară pentru acest centru pe durata proiectului life.
frugter, friske eller frosne; nØdder
fructe proaspete sau congelate; nuci
最終更新: 2014-11-18 使用頻度: 6 品質: 参照: IATE