検索ワード: årsværk (デンマーク語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

英語

情報

デンマーク語

årsværk

英語

annual work unit

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 10
品質:

参照: IATE

デンマーク語

Årsværk

英語

fte

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

1 årsværk

英語

1 man year

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

(i årsværk)

英語

3.238.000

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

antal årsværk

英語

c/full-time equivalent

最終更新: 2023-02-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

デンマーク語

1,75 årsværk

英語

1.75 ftec

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

デンマーク語

27-32 årsværk

英語

27 to 32 person-years

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

デンマーク語

i alt 8400 = 7925 årsværk.

英語

a total of 8400 = 7925 full-time equivalents

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

デンマーク語

overslag angives i årsværk

英語

estimate to be expressed in full time equivalent units

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

デンマーク語

ansatte i alt (i årsværk)

英語

total staff (fte)

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

デンマーク語

figur 7 — forskelle i ÅrsvÆrk

英語

figure 7full-time equivalent employment gap

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

デンマーク語

stötte pr. årsværk (awu) i euro

英語

d restitutions ■ direct aid

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

デンマーク語

antal årsværk inden for fou-personalet

英語

number of r & d personnel in fte

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

dette svarer sådan omtrent til 200.000 årsværk.

英語

this amounts to about 200 000 work years.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 7
品質:

参照: 匿名

デンマーク語

1997 nettoindkomst for medhjælpende familiemedlemmer ved landbrugsvirksomhed pr. årsværk

英語

1997 net income from aqricultural activity of family labour per annual work unit, ecu

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

デンマーク語

det anslås, at behovet for nyt personale vil være i størrelsesordenen 4 000 årsværk.

英語

it can be estimated that the additional staff needs would be in the range of 4 000 ftes.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

デンマーク語

afhængigt af omfanget af støttestrukturen er ressourcebehovet på mellem 1,5 og 7 årsværk.

英語

depending on the extent of the support structure resource needs are between 1.5 and 7 ftes.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

デンマーク語

i gennemsnit er serviceprojekterne blevet brugt til at købe 600-700 årsværk i perioden 2001-2004.

英語

on average, the service projects have been used to purchase 600-700 man-years of annual work over 2001-2004.

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

デンマーク語

grunduddannelsen i 1989 - niveau 0/1/2 i alt 62.700 = 46.500 årsværk.

英語

a total of 62,700 = 46,500 full-time equivalents.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

デンマーク語

et ekstra årsværk bliver nødvendigt i nec's model management-team til opfølgning på score-funktionen for italien.

英語

one additional fte will be needed for the nec’s model management team in order to follow up italian scores.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,738,012,593 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK