プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
once such a delay is announced it may not be withdrawn .
once such a delay is announced it may not be withdrawn .
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
you will then be notified by e-mail whenever new vacancies are announced .
you will then be notified by e-mail whenever new vacancies are announced .
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
amendments to these conditions , including its appendices , shall be announced by means of communication in writing to the participants .
amendments to these conditions , including its appendices , shall be announced by means of communication in writing to the participants .
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
if such a delay is announced before 16.50 , the minimum period of one hour between the cut-off time for customer and interbank payment orders shall remain in place .
if such a delay is announced before 16.50 , the minimum period of one hour between the cut-off time for customer and interbank payment orders shall remain in place .
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
nl 2 - qualitative criteria same annual fee only a 1 (but - auction element austria announced same tender payment by public operator issued )
nl 2 - qualitative criteria same annual fee only a 1 (but - auction element austria announced same tender payment by public issued) operator
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
- logitech (six: logn) (nasdaq: logi) today announced availability of the logitech® harmony® adapter for playstation®3, giving you the power to control your home entertainment system - including your playstation®3 (ps3™) - with your harmony remote.
logitech is a world leader in personal peripherals, driving innovation in pc navigation, internet communications, digital music, home-entertainment control, gaming and wireless devices.
最終更新: 2017-01-13
使用頻度: 6
品質: