検索ワード: antal til bilag hørende (デンマーク語 - 英語)

adgang til bilag
availability of documents

Ændringer til bilag 1
amendments to annex 1

Ændringer til bilag ii:
amendments to annex ii

bilag i til bilag i
annex i to annex i

(flyttes til bilag 1)
(goes to annex i)

antal varmecykler i henhold til bilag ii til direktiv 80/876/eØf .
number of thermal cycles in accordance with annex ii to council directive 80/876/eec.

institutionernes sammensætning og udvidelsen antal til
the size of the institutions and enlargement

bilag til bilaget
annex to the annex

dette dokument hører her til bilag f.
this document belongs here to annex f.

bilag i til bilaget
annex i to the annex

utilstrækkeligt antal til at modstå kraftpåvirkningerne af forankringen
insufficient number for bearing lashing forces

konstatere, at der ikke er et beslutningsdygtigt antal til stede
check on the quorum

enhedsraten og antallet af overflyvningstjenesteenheder beregnes i henhold til bilag iv.
the unit rate and the en route service units shall be calculated in accordance with annex iv.

antallet af tårn- og indflyvningskontroltjenesteenheder beregnes i henhold til bilag v.
the terminal service units shall be calculated in accordance with annex v.

tillaeg til bilaget
appendix to the annex

særlige bemærkninger til bilagene
specific comments on the annexes

i 2005 steg antallet til 588.
in 2005 the number rose to 588.

vi opgør antallet til ca. 8000.
some 8 000 of them, according to our figures.

inden en ændring af disse bilag hører kommissionen bl.a. producenter af elektrisk og elektronisk udstyr, genvindingsvirksomheder, behandlingsvirksomheder, miljøorganisationer og arbejdstager- og forbrugersammenslutninger.
before the annexes are amended the commission shall inter alia consult producers of electrical and electronic equipment, recyclers, treatment operators and environmental organisations and employees' and consumer associations.

kommissionen forelagde i marts 1985 rådet et memorandum med titlen »fremskridt hen imod en fælles transportpolitik—transport ad søvejen«, hvortil dersom bilag hør te seks forordningsforslag.
in march 1985 the commission submitted to the council a memorandum entitled 'progress towards a common transport policy — maritime transport'. annexed to the memorandum were six draft regulations.