検索ワード: antidumpningsförfarande (デンマーク語 - 英語)

(1) den 11 januari 2006 meddelade kommissionen, i enlighet med artikel 5 i grundförordningen, genom ett tillkännagivande (nedan kallat "tillkännagivandet om inledande") som offentliggjordes i europeiska unionens officiella tidning [2] att den inledde ett antidumpningsförfarande beträffande import till gemenskapen av katodstrålebildrör för färgtelevisionsmottagare med ursprung i folkrepubliken kina, sydkorea, malaysia, och thailand (de berörda länderna).
(1) on 11 january 2006, pursuant to article 5 of the basic regulation, the commission announced by a notice (notice of initiation) published in the official journal of the european union [2], the initiation of an anti-dumping proceeding with regard to imports into the community of cathode-ray colour television picture tubes (cpt) originating in the peoples republic of china (prc), the republic of korea (korea), malaysia and thailand (the countries concerned).