検索ワード: basislinie (デンマーク語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

English

情報

Danish

basislinie

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

英語

情報

デンマーク語

middel ved basislinie

英語

mean at baseline

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

interferometer med meget lang basislinie

英語

very long base interferometer

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

デンマーク語

almindelig torticollis (forværring fra basislinie), smagsforvrængning

英語

common torticollis (worsening from baseline), taste perversion

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

デンマーク語

når doseringen ophører, nærmer erythropoietinparametrene sig igen basislinie inden for regenerationsperioden på 1-3 måneder.

英語

when administration is halted, the eyrthropoietic parameters return toward baseline levels within the recovery period of 1-3 months.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 7
品質:

参照: IATE

デンマーク語

middel ved basislinie middel ved uge 4 Ændring fra basislinie p- værdi * patient - global

英語

mean at baseline mean at week 4 change from baseline p-value* patient global

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

デンマーク語

dette ligger godt inden for det prædefinerede kriterium for non- inferioritet med 4 point i middelforskellen mellem grupperne, justeret for basislinie for twstrs.

英語

the upper limit of the 1-sided ci in the ls mean difference (neurobloc - type a toxin) in the twstrs total score at week 4 of session 1 for the pp population (excluding site 121) was 0.6 which is well within the predefined criterion for noninferiority of 4 points in the mean difference between groups adjusted for baseline for the twstrs.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

kun en lille del af de inkluderede patienter i de vigtigste kliniske forsøg led af svære depressioner (basislinie ham-d 25) .

英語

only a small proportion of patients included in pivotal clinical trials had severe depression (baseline ham-d 25) .

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

デンマーク語

basislinie- vurderinger, inklusive twstrs og vas smerteevaluering, evalueret af patienten og investigatoren, blev gentaget 4, 8 og 12 uger efter behandlingen.

英語

baseline assessments, including twstrs and vas pain evaluation by patient and investigator, were repeated at 4, 8 and 12 weeks after treatment.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

デンマーク語

kun en lille del af de inkluderede patienter i de vigtigste kliniske studier led af svære depressioner (basislinie ham-d>25).

英語

only a small proportion of patients included in pivotal clinical trials had severe depression (baseline ham-d>25).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

de sekundære endpoints inkluderede visuelle analoge skalaer (vas) til at kvantificere patientens globale vurdering af ændringen og lægens globale vurdering af ændringen, begge fra basislinie til uge 4.

英語

the secondary endpoints included visual analogue scales (vas) to quantify the patient global assessment of change and the physician global assessment of change, both from baseline to week 4.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

デンマーク語

kun en lille del af de inkluderede patienter i de vigtigste kliniske studier led af moderate til svære depressioner (basislinie ham-d>25).

英語

only a small proportion of patients included in pivotal clinical trials had severe depression (baseline ham-d > 25).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

basisliniens forløb

英語

course of the base line

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,736,258,874 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK