Google で調べる

検索ワード: belyse (デンマーク語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

英語

情報

デンマーク語

belyse

英語

exposure

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

デンマーク語

belyse virkemåden/virkningsmekanismen

英語

elucidate the mode/mechanism of action

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

Udtalelsen søger at belyse

英語

The opinion aims to shed light on:

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

Ordinationsvejledningen skal belyse følgende:

英語

The Prescriber Guide should highlight the following:

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

Tre eksempler kan belyse det:

英語

We would illustrate these shortcomings with three examples:

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

Vi vil belyse spørgsmålet senere.

英語

We will clarify that point.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

デンマーク語

Jeg vil belyse nogle af dem.

英語

I will highlight some of them.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

デンマーク語

for at belyse virkemåden/virkningsmekanismen

英語

to elucidate the mode/mechanism of action,

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

Nogle spotlys kan belyse dette.

英語

I can explain why in a few brief words.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

Nogle få data kan belyse dette:

英語

This can be illustrated by a few data:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

Jeg har prøvet at belyse denne sag.

英語

I have tried to clarify this issue.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

デンマーク語

Jeg vil derfor kort belyse to problemer.

英語

Accordingly, there are two issues I would briefly like to go into.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

デンマーク語

Vi vil gerne belyse to andre spørgsmål.

英語

There are two other questions which we would like to deal with here.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

Jeg vil gerne belyse et enkelt punkt.

英語

I would like to single out one point from among these questions and requests.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

デンマーク語

Kommissionen har søgt at belyse dette spørgsmål.

英語

The Commission undertook to clarify this issue.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

Formanden. - Vi vil belyse spørgsmålet senere.

英語

President - We will clarify that point. We will see.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

Kan De belyse Deres hentydning lidt nærmere?

英語

Can you shed any more light on this reference of yours?

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

デンマーク語

Måske kunne kommissæren belyse dette punkt.

英語

Perhaps the Commissioner could clarify that point.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

デンマーク語

I udtalelsen burde man bl.a. belyse:

英語

The Opinion should, among other things, shed light on:

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

at belyse virkningsmekanismen hos visse kræftfremkaldende stoffer.

英語

elucidate the mechanism of action of some carcinogens.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK