検索ワード: brændstofledning (デンマーク語 - 英語)

brændstofledning
fuel piping

stiv brændstofledning
rigid fuel line,

bøjelig brændstofledning
flexible fuel line,

bøjelig brændstofledning/-slange
flexible fuel line-hose

bøjelig brændstofledning (hvis den er placeret før den første automatiske stopventil eller andre sikkerhedsanordninger)
flexible fuel line (if upstream of first automatic shut-off valve or other safety devices);

»bøjelig brændstofledning«: en bøjelig rørforbindelse eller en slange, gennem hvilken der strømmer brint
‘flexible fuel line’ means flexible tubing or a hose through which hydrogen flows;

»stiv brændstofledning«: en rørforbindelse, som ikke er bestemt til at skulle bøje ved normal drift, gennem hvilken der strømmer brint
‘rigid fuel line’ means tubing that has not been designed to flex in normal operation and through which hydrogen flows;

alle eksterne tryksatte brændstofledninger mellem højtryksbrændstofpumperne og brændstofinjektorerne skal beskyttes med et dobbeltvægget rørsystem, der kan tilbageholde brændstof ved svigt i en højtryksledning.
all external high pressure fuel delivery lines between the high pressure fuel pumps and fuel injectors shall be protected with a jacketed piping system capable of containing fuel from a high pressure line failure.