プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
in cesc fàbregas out 廢torres
i cesc fabregas out 废 torres
最終更新: 2010-11-20
使用頻度: 1
品質:
13. september 2006 [cesc 1178/2006]
13 september 2006 [cesc 1178/2006]
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
hvad mener de om de fremtidige forbindelsermellem eØsu og cesc?
to date, we have addressed many issues, such asemployment, environmental protection and education.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
de således udarbejdede data bliver endelig sendt via satellit til cesc, der trykker dem og fremsender dem til kunderne.
according to the file, since 1 july 1995 the data are no longer processed in the citibank group's places of business in various states, but centrally in a worldwide operation using computers in the group's data-processing centre in sioux falls (south dakota, united states).
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
cesc trykte dernæst de pågældende meddelelser på standardformularer, som derefter blev lagt i konvolutter og frankeret med henblik på forsendelse.
next, the cesc printed the data out on standardised forms, which were then placed in envelopes for dispatch and the envelopes were franked for that purpose.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
under besøget i kina modtog delegationen en cesc-rapport om besøget i marts, som var blevet distribueret i vide kredse inden for den kinesiske forvaltning.
during the visit to china the delegation was presented with the cesc report on the march visit, which had been widely circulated within the chinese administration.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
de herefter foreliggende data vedrørende visa-kortindehaverne blev først sendt via edb til cesc med henblik på fremstilling af kontoudtog eller -bekræftelser, opgørelser og anmodninger om betaling eller modregning.
the processed data relating to customers holding visa cards were first transmitted by electronic data transfer to the cesc in order for it to draw up account statements and confirmations, detailed statements of account and payment and settlement requests.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質: