検索ワード: de havde det mundheld (デンマーク語 - 英語)

de havde det hårdest.
"women were in the forward ranks of our revolution," he wrote.

de havde ret.
you were right.

selv om de havde
this draft makes

de havde ikke tv.
they did not have television.

de havde absolut ret.
you were absolutely right.

de havde hver en mercedes.
people ask: 'why south africa?

de havde følgende sammensæt­ning:
the breakdown was as follows:

de havde faktisk fem minutter.
you actually had five minutes.

havde det med valget at gøre?
did it have anything to do with the election?

det havde det aldrig gjort før.
it had never been done before.

de havde ikke valget, hr. formand.
you had no choice, mr president.

når konventet var frit, havde det succes.
the convention was successful when it was free.

-de havde et minut, hr.gollnisch.
mr gollnisch is in the wrong where the law is concerned because he is in the political minority.

uden polen havde det ikke været muligt.
without poland, this would not have been possible.

men hvad havde det konkrete resultat været?
but would there have been any concrete achievement?

da havde det stadig ikke modtaget dette brev.
it had still not received this letter.

imidlertid havde det syriske luftvåben andre planer.
however, the syrian air defense force had other plans.

ved åbningsmødet havde det nye parlament følgende sammensætning *):
it is that faith in europe that we must rewaken in young people.

første gang de så dette forslag, var i april i år, da de havde det til førstebehandling.
you first saw this particular proposal in april of this year when you gave it its first reading.

og de overnattede rundt omkring guds hus, thi de havde det hverv at holde vagt, og de skulde lukke op hver morgen.
and they lodged round about the house of god, because the charge was upon them, and the opening thereof every morning pertained to them.