検索ワード: deere (デンマーク語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

English

情報

Danish

deere

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

英語

情報

デンマーク語

deere & company

英語

deere

最終更新: 2012-01-25
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

デンマーク語

se john deere-dommen, jf. fodnote 14.«

英語

see in this respect the judgment in john deere cited in note 14.’

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

デンマーク語

se den i fodnote 14 nævnte dom i john deere-sagen.

英語

see the judgment in john deere, [1998] cited in note 14.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

デンマーク語

dom af 27. oktober 1994 i sag t-35/92 john deere

英語

judgment of 27 october 1994 in case t-35/92 john deere

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

デンマーク語

1966, s. 337, og præmis 76 i john deere-dommen, jf. fodnote 9.

英語

ecr 337, and paragraph 76 of the judgment in john deere, cited in note 9.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

デンマーク語

kommissionen traf den 14. december en beslutning, hvori den fastslog, at den amerikanske fabrikant af landbrugsmaskiner, deere

英語

approved the esprit work plan for 1985 as proposed by the commission in october.7

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

デンマーク語

beslutning af 14.12.1984 om en procedure i henhold til artikel 85 i eØf-traktaten »john deere«

英語

decision of 12.12.1984 on a proceeding under article 85 ofthe eec treaty'mecaniver-ppg'

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

デンマーク語

i dom af 27. oktober 1994 i john deere-sagen4) fastslog førsteinstansret ten, at på et oligopolistisk marked, hvor de største leverandører er aktive på hele

英語

in john deere ltct the court of first instance held that, in an oligopolistic market onwhich the main suppliers operated throughout the common market, the informationexchange system at issue,5 by lessening competition, necessarily influence the volume ofimports to the united kingdom.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

デンマーク語

selskabet har adgang til, men ikke eneforhandling i usa (hvor hitachi har indgiet et joint venture med deere) og de tidligere comecon-lande.

英語

it has non-exclusive access to the usa (where hitachi has a joint venture with deere) and the former comecon countries.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

デンマーク語

det britiske traktormarked domineres af fire leve randører, der tilsammen havde 76-77 % af markedet det er ford, case, massey-fcguson og john deere.

英語

the united kingdom market is dominated by four suppliers which together held some 76 to 77 % of the market. these suppliers are ford, case, massey-ferguson and john deere.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

デンマーク語

spørg deres læge eller apotek, hvis de har brug for hjælp til at planlægge, hvornår det er bedst at tage deers medicin.

英語

if you need help in planning the best times to take your medicine, ask your doctor or pharmacist.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,737,764,602 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK