人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
test kan vise:
tests may show:
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
blodprøver kan vise:
blood tests may show:
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
unormal væskeophobning test kan vise:
abnormal collection of fluid tests may show:
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
jeg kan vise dig billederne.
i can show you the pictures.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
virkningerne kan vise sig senere
the effects may be delayed
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
rehydrering kan vise sig nødvendig.
rehydration may be necessary.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 5
品質:
blodprøver kan vise forhøjede leverenzymer
blood tests may show increased levels of liver enzymes
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
en anordning, der kan vise afdriftsretning
a means of displaying drift direction; and
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
billedform som kan vise jpg, png osv.
image shape that can display jpg, png etc.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
jeg kan vise denne sorte liste.
i can show you this black list.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:
du kan vise din motivation ved at stille forskellige spørgsmål under interviewet.
you can prove your motivation by asking different questions during the interview.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
kun tiden kan vise, om planen lykkes.
only time will tell if it can succeed.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
andre overvejelser kan vise sig at være vigtigere.
other considerations may be more important.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
infektioner kan vise sig på mange forskellige måder.
there are many ways an infection may show itself.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:
beregningerne kan vise indirekte såvel som direkte virkninger.
the calculations can show indirect as well as direct effects.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
hvis det er muligt, så tag æsken med, så du kan vise lægen hvad du har taget.
take the medicine with you in the carton, so that the staff will know exactly what has been used.
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 3
品質:
dette kan vises
as large numbers of granulocytes gather at the site of an infection, the radioactivity will accumulate where there is an infection, and it can be detected using special scanning techniques, such as scintigraphy or spect (single photon emission computed tomography).
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
hvis det er muligt, så tag æsken med, så du kan vise lægen hvilke tabletter du har taget.
take the medicine with you in the carton, so that the staff will know exactly what has been used.
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 3
品質:
du kan vise eller skjule menulinjen som du ønsker ved at klikke på denne knap.@label:listbox which difficulty level to use
you can show or hide the menubar as you wish by clicking this button.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
billedet kan vises på seks forskellige måder:
the image can be displayed in six different ways:
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質: