検索ワード: dynamo kyiv (デンマーク語 - 英語)

dynamo
dynamo

dynamo tændapparat
dynamo exploder

dynamo-elektrisk
dynamo electric

en lillebitte dynamo
a tiny dynamo

drivrem til en dynamo
dynamo belt

det er nu vort job at være verdensøkonomiens dynamo.
the dynamo of the world economy is now our job.

på engelsk ville man sige, at hun er en menneskelig dynamo.
in english we would say she is a human dynamo.

fællesakten har, kan vi altså konstatere, virket som en dynamo.
but, ladies and gentlemen, we need to work from a sound scientific base.

kiev (kyiv): 2,6 mio inhabitants
kiev (kyiv): 2.6 mio inhabitants

fællesskabet bliver sandsynligvis i de kommende år den mest oplagte dynamo for vækst og beskæftigelse.
third periodic report on the social and economic situation and development of the regions of the community.

livslang uddannelse er længe blevet betragtet som en dynamo for finlands strategier for vækst, konkurrenceevne og beskæftigelse.
lifelong learning has long been regarded as a generator of finland's growth, competitiveness and employment strategies.

den kan være en kraftig dynamo for vækst, konkurrencedygtighed og beskæftigelse, samtidig med, at borgernes livskvalitet forbedres.
it can be a powerful engine for growth, competitiveness and jobs, while at the same time improving citizens' quality of life.

1.6 forandringens dynamo er på den ene side teknologisk udvikling, på den anden side holdnings- og adfærdsændringer.
1.6 the change is driven by technology development on the one hand and change in attitudes and behaviour on the other.

handelen er dynamo for væksten ~ og skaber arbejdspladser i produktion, forskning, banker, forsikringsselskaber og mange andre brancher.
trade is what drives growth and creates jobs in manufacturing, research, banking, insurance and many other sectors.

den digitale, videnbaserede økonomi er en kraftig dynamo for vækst, konkurrenceevne og beskæftigelse, samtidig med, at den forbedre borgernes livskvalitet.
the digital, knowledge-based economy is a powerful engine for growth, competitiveness and jobs, while at the same time improving citizens' quality of life.

et regionalt udviklingsagentur bør ikke udelukkende fungere som et offentligt administrationsorgan, men som en "dynamo", og bør drives som en erhvervsvirksomhed.
a regional development agency should not act purely as a public administration body, but as a promotion institution, and should be run like a business concern.

i mellemtiden arbejder tacis' projektbedømmergrupper fra deres udgangspunkter i henholdsvis kyiv, moskva og almaty.
most importantly, an overall evaluation of the entire tacis programme is also under way.

succesen fra et lignende projekt i kyiv har vist, at et enkelt projekt ikke er tilstrækkeligt til at føre centret frem til ffjld modenhed og uafhængighed.
if successful, this will lead to fundamental change in ukrainian banks, by adapting their banking style from the ukrainian to the western model, thus opening the way for new projects and investment.

dynamoer.
dynamos.