プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
förfarande
procedure
最終更新： 2010-08-27
使用頻度： 1
品質：
fÖrfarande
procedure
最終更新： 2017-02-14
使用頻度： 8
品質：
efterfÖljande fÖrfarande
subsequent procedure
最終更新： 2010-09-05
使用頻度： 1
品質：
fÖrfarande fÖr underhÅll
procedure for maintenance
最終更新： 2011-05-17
使用頻度： 1
品質：
sv »förenklat förfarande«
sv “förenklat förfarande”
最終更新： 2014-11-07
使用頻度： 2
品質：
1.2 efterföljande förfarande
subsequent procedure
最終更新： 2010-09-24
使用頻度： 1
品質：
utrustning och förfarande för åldringsprovbänk
ageing bench equipment and procedures
最終更新： 2017-01-13
使用頻度： 2
品質：
ett förfarande för överklagande skall fastställas.
provision shall be made for an appeals procedure.
最終更新： 2010-09-09
使用頻度： 4
品質：
fÖrfarande fÖr certifiering av civila flygtekniska produkter
procedure for the certification of civil aeronautical products
最終更新： 2011-05-17
使用頻度： 1
品質：
detta förfarande får upprepas tills kvoten är tömd.
this procedure may be repeated until the quota is exhausted.
最終更新： 2010-09-27
使用頻度： 1
品質：
bedömning av underhållsrutiner: förfarande för bedömning av överensstämmelse
assessment of maintenance arrangements: conformity assessment procedure
最終更新： 2010-09-09
使用頻度： 2
品質：
vid konferensen bör ett lämpligt förfarande för detta fastställas.
the igc must foresee an suitable procedure for this.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
förfarande för utvidgad tillämpning av vissa bestämmelser på icke medlemmar
procedure of extension of certain rules to non-members
最終更新： 2010-09-04
使用頻度： 1
品質：
a.4 bedömning av underhållsrutiner: förfarande för bedömning av överensstämmelse
assessment of maintenance arrangements: conformity assessment procedure
最終更新： 2010-09-09
使用頻度： 2
品質：
detta förfarande skall avslutas senast tre arbetsdagar efter bordningen.
this procedure shall end no later than three working days after the boarding.
最終更新： 2017-02-27
使用頻度： 1
品質：
"på ett sådant förfarande ska bestämmelserna i kapitel ii tillämpas."
"such operations shall be regulated by the provisions of chapter ii.";
最終更新： 2010-09-03
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
- förenklat förfarande, artikel 912g i förordning (eeg) nr 2454/93
- förenklat förfarande, artikel 912g i förordning (eeg) nr 2454/93
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
tillägg 2 | statistiskt förfarande för provning av överensstämmelse hos fordon i drift |
appendix 2 | statistical procedure for in-service conformity testing |
最終更新： 2017-02-14
使用頻度： 1
品質：
1.1 detta förfarande (nedan kallat "förfarandet") är tillämpligt på följande områden:
this procedure (hereinafter referred to as the "procedure") applies to:
最終更新： 2011-05-17
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
förfarandet får upprepas.
this procedure can be reiterated.
最終更新： 2010-09-09
使用頻度： 4
品質：