検索ワード: ferste (デンマーク語 - 英語)

ferste behandling
(the minutes were approved)

ferste halvår af 1996
first half of 1996

retten i ferste instans
before the court of first instance

for retten i ferste instans
language of the case: italian

b. for retten i ferste inst
case c-119/88

b. for retten i ferste instans
b. before the court of first instance

ferste bestemmelser vedrerende traktatens anvendelse
provisions for the initial application of this treaty

de europæiske fællesskabers ret i ferste instans
the court of first instance of the european communities

efru-støtte — de ferste kvotafrie foranstaltninger
erdf assistance: the first 'nonquota' measures

stette fra eugfl, udviklingssektionen (ferste udlodning)
table 17 eaggf guidance section aid (1st instalment)

forslag afvist ved ferste behandling, siden vedtaget.
basic prices: reduction from 1.7.1990 1n the basic price (carcass weight) from ecu 203.33/100 kg to ecu 190.00/100 kg, le. a drop of 6.6%.

880 for protokollens første snvendeliesir for protokollens ferste anvendelsesir
880 for the first year of application of the protocol for the first year of application of the protocol

3 620 for protokollens ferste anvendelsesir for protokollens ferste anvendelsesir
3 620 for the first year of application of the protocol

Ændring af artikel 138, stk. 3, ferste afsnit, i tef
amend the first subparagraph of article 138(3) of thetec

det ferste imp, der vedrerer kreta, blev iværksat i september 1986.
the first imp, for crete, was launched in september 1986.

' visse stadier er udfert inden for rammerne af det ferste femårsprogram
') certain stages have been accomplished in th Î framework of the 1st cycle

denne politik, som blev påbegyndt 1 det ferste ar af lomé ii, fortsattes.
ihle duvelopoenl of bierre ukilla, elartod in ii« firet year of load ii, le continuino,.

ferste del : bilaterale aftaler og overenskomster indgået af det europæiske økonomiske fællesskab
part 1: bilateral agreements concluded by the european economic com munity

ferste del : bilaterale aftaler og overenskomster indgået af det europæi ske økonomiske fællesskab
part 1: bilateral agreements concluded by the european economic community

bestemmelserne for sømændenes pimønstring vil blive grundigt behandlet pi det ferste mede t den blandede kommission.
the provisions relating to the signing­on of seamen shall be studied in detail at the first meeting of the joint committee.