プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
forvaltningen af europa 2020-strategien sigter mod at samle europæiske, nationale og delte beføjelser i et flerlagssystem og bidrager således til at styrke uddybningen af den europæiske integration og dens legitimitet.
the governance of europe 2020 aims to bring together european, national and shared competences in a multilayered system, thus helping to enhance the legitimacy of deepening european integration.
3.3 forvaltningen af europa 2020-strategien sigter mod at samle europæiske, nationale og delte beføjelser i et flerlagssystem og bidrager således til at styrke uddybningen af den europæiske integration og dens legitimitet.
3.3 the governance of europe 2020 aims to bring together european, national and shared competences in a multilayer system, thus helping to enhance the legitimacy of deepening european integration.
gipspladerne eller (hvis det drejer sig om flerlagssystemer) i det mindste det yderste lag af pladerne fastgøres mekanisk til en underkonstruktion af metal (fremstillet af de komponenter, der er beskrevet i en 14195) eller en underkonstruktion af træ (i overensstemmelse med en 336 og en 1995-1-1).
the gypsum boards, or (in the case of multi-layer systems) at least the outermost layer of boards, shall be mechanically fixed to a metal substructure (made from components detailed in en 14195) or to a timber substructure (in accordance with en 336 and en 1995-1-1).