検索ワード: folsyre (デンマーク語 - 英語)

folsyre
folic acid

navn: folsyre
name: folic acid

folinsyre/folsyre
folinic acid/folic acid

folsyre« erstattes af »10.
folic acid’ is replaced by ‘10.

vitaminpræparater, der indeholder folsyre
vitamin preparations containing folic acid

præparat af folsyre i fast form
preparation of folic acid, solid form

folsyre (μg)vitamin b12 (μg)
folic acid (μg)vitamin b12 (μg)

folsyre kan også anvendes i drikkevand.
folic acid may be used also via water for drinking.

folsyre (]iso_7]ì]iso_1]g)
folic acid (]iso_7]ì]iso_1]g)

renhed: ikke mindre end 96 % folsyre på tørstofbasis
purity: not less than 96 % folic acid, anhydrous basis

lamotrigin reducerede det føtale niveau af folsyre hos rotter.
lamotrigine reduced foetal folic acid levels in rats.

om godkendelse af folsyre som tilsætningsstof til foder til alle dyrearter
concerning the authorisation of folic acid as a feed additive for all animal species

det kan overvejes at tage folsyre ved planlægning af graviditet og i starten af graviditeten.
intake of folic acid when planning pregnancy and during early pregnancy may be considered.

peroral folsyre og intramuskulært tilskud af b12- vitamin påvirker ikke pemetrexeds farmakokinetik.
oral folic acid and intramuscular vitamin b12 supplementation do not affect the pharmacokinetics of pemetrexed.

mangel på jern, folsyre eller vitamin b12 nedsætter effekten af esas og bør derfor korrigeres.
deficiencies of iron, folic acid or vitamin b12 reduce the effectiveness of esas and should therefore be corrected.

lægen kan anbefale, at du tager ekstra folsyre, hvis du planlægger at blive gravid samt under graviditeten.
your doctor may advise you to take extra folic acid if you’ re planning to become pregnant and while you’ re pregnant.

vitaminpræparater eller andre produkter, der indeholder folsyre, folininsyre eller derivater deraf, kan nedsætte methotrexats virkning.
vitamin preparations or other products containing folic acid, folinic acid or their derivatives may decrease the effectiveness of methotrexate.

patienter skal dagligt tage et oralt folsyretilskud eller et multivitamin indeholdende folsyre (350 til 1.000 mikrogram).
patients must take oral folic acid or a multivitamin containing folic acid (350 to 1000 micrograms) on a daily basis.

patienter skal dagligt tage et oralt folsyretilskud eller en multivitamin indeholdende folsyre (350-1.000 mikrogram).
patients must take oral folic acid or a multivitamin containing folic acid (350 to 1,000 micrograms) on a daily basis.

kategorioverskriften »folsyre« bør ændres, så bilag ii til direktiv 2002/46/ef kan omfatte andre former for folat.
it is appropriate to replace the category heading ‘folic acid’ in order to take account of the inclusion of other forms of folate in annex ii to directive 2002/46/ec.