検索ワード: grundparametrene (デンマーク語 - 英語)

vedtagelse af grundparametrene til hver tsi
adoption of the basic parameters for each tsi;

f) vedtagelse af grundparametrene til hver tsi
(f) adoption of the basic parameters for each tsi;

grundparametrene for delsystemet rullende materiel er:
the basic parameters for the rolling stock subsystem are:

et vist antal grænseflader har tilknytning til grundparametrene.
a certain number of interfaces are associated with the basic parameters.

grundparametrene og hvordan de svarer til de væsentlige krav
basic parameters and their correspondence to the essential requirements

grundparametrene for klasse b-udstyr gennemgås i bilag b.
the basic parameters of the class b equipment are the subject of annex b.

grundparametrene i delsystemet rullende materiel defineres i denne tsi afsnit 4.
the basic parameters of the rolling stock subsystem are defined in the present section 4 of this tsi.

for hver del er grundparametrene defineret i afsnit 4.1 (indledning).
see chapter 4.1 (introduction) for the definition of the basic parameters for each part.

grundparametrene for delsystemet rullende materiel fremgår af bilag ii i direktiv 96/48/ef:
the basic parameters for the rolling stock subsystem are those listed in annex ii of directive 96/48/ec:

de fastlægger grundparametrene (fritrumsprofil, elforsyningsspænding, kurveradius, største sporkræfter, akseltryk, vibrationer, støj osv.),
they establish the basic parameters (loading gauge, power supply voltage, radii of curves, maximum track stressing, axle loading, vibrations, noise, etc.);

grundparametre
basic parameters