プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
guleroden og staven.
the carrot and the stick.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
det er guleroden, men uden stokken.
this is a carrot approach without the stick.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 5
品質：
vi er nødt til at bruge guleroden og stokken.
we have to use the carrot and the stick.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
indtil nu har vi mere brugt stokken end guleroden.
until now we have used more stick than carrot.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
guleroden er finansieringen til at fjerne kapacitet under eff.
initial fishing mortality target rate is set at 0.4.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
så vi ser på måder, hvorpå vi kan afbalancere stokken og guleroden.
so we are looking at ways of balancing the stick and the carrot.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
daucus carota extract er en ekstrakt af rødderne fra guleroden, daucus carota sativa, umbelliferae
daucus carota extract is an extract of the roots of the carrot, daucus carota sativa, umbelliferae
最終更新： 2014-11-07
使用頻度： 1
品質：
gulerod
carrot
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 9
品質：