検索ワード: gummihandsker (デンマーク語 - 英語)

gummihandsker
rubber gloves

arbejde med gummihandsker
rubber gloves method

det anbefales, at anvende gummihandsker.
it is recommended to wear rubber gloves.

brug af gummihandsker og øjenbeskyttelse anbefales.
use of rubber gloves and eye protection is recommended.

det anbefales, at der anvendes gummihandsker.
it is recommended to wear rubber gloves.

brug af gummihandsker og beskyttelse af øjnene anbefales.
use of rubber gloves and eye protection is recommended.

det anbefales at bruge gummihandsker ved håndteringen af lokkemaden.
it is recommended to wear rubber gloves when handling the bait.

omgÅs med forsigtighed - brug gummihandsker - mistanke om mutagen.
handle opd with care - wear rubber gloves - suspected mutagen.

(opd omgås med forsigtighed - brug gummihandsker - mistænkt for at være mutagent).
(handle opd with care - wear rubber gloves - suspected mutagen).

- brug aldrig gummihandsker på våde hænder eller på hænder, der har været i kontakt med vaskemidler.
one should never put rubber gloves on over hands which are wet or have been in contact with cleaning agents.

kontakt med hud og øjne skal undgås på grund af risikoen for lysfølsomhedsreaktioner efter eksponering for lys; det anbefales at anvende gummihandsker og beskyttelsesbriller.
skin and eye contact should be avoided due to the potential for photosensitivity reactions upon exposure to light; use of rubber gloves and eye protection is recommended.

sygeplejersker og -hjælpere må trække gummihandsker på mange gange hver dag, lige som de hele tiden må vaske hænder for at begrænse ud bredelsen af eller smitte fra mikroorganismer.
if cleaners still have soap or water on their hands when they put gloves on, this makes things even worse.

som et resultat heraf bruger tandteknikerskolen i dag ikke længere latex-handsker men nitril-gummihandsker, som er sikrere, men også væsentligt dyrere.
as a result, the tandteknikerskolen (school for dental technicians) now no longer uses latex gloves but nitrile/rubber gloves, which are safer but consider ably more expensive.'

i forbindelse med besøget blev der endvidere påvist en anden aktivitet, nemlig vakuumpakning af ost, der hidrørte fra ikke-overensstemmende muggen ost, eller ost, som indeholdt fremmedlegemer såsom gummihandsker.
it also emerged from the visit that a second activity involved the vacuum-packaging of non-compliant cheese derived from mouldy cheese or cheese containing foreign bodies, such as rubber gloves.

gummihandske
rubber glove