プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
" koncentreret druemost " ikkekaramelliseret druemost, som er fremstillet ved delvis inddampning af druemost under anvendelse af enhver anden godkendt metode end direkte opvarmning, således at refraktometret, anvendt efter en metode, der skal fastlægges i overensstemmelse med artikel 80, stk. 5, første afsnit, og artikel 91, litra d), ved 20 °c. ikke viser under 50,9 %.
"concentrated grape must" means uncaramelised grape must which is obtained by partial dehydration of grape must carried out by any authorised method other than by direct heat in such a way that the figure indicated by a refractometer used in accordance with a method to be prescribed in accordance with the first subparagraph of article 80(5) and point (d) of the first subparagraph of article 91 at a temperature of 20 °c is not less than 50,9 %.