プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
derfor skal man give plads til ikkevoldelige alternativer.
room must therefore be made for non-violent alternatives.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
lad os her respektere hans minde og hans ikkevoldelige aktion.
let us honour his memory and his non-violent protest in this house.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
rugova, for hr. rugova valgte den ikkevoldelige vej ligesom gandhi.
we denounced him, so the young people there are resorting to weapons.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
sådanne mennesker omfatter dem, som tilhører den absolut ikkevoldelige organisation pmoi.
such people include those belonging to the entirely non-violent pmoi organisation.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
fru aung san suu kyi skal langt om længe have et effektivt svar på sin ikkevoldelige modstand.
mrs aung san suu kyi should at long last receive an effective response to her peaceful protest.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
det er ikke nok, at regeringerne støtter ikkevoldelige principper, hvis de ikke sætter handling bag ordene.
it is not enough for governments to endorse the principle of non-violence without any appropriate action to support and promote it.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
de kinesiske magthavere er overordentlig bange for den ikkevoldelige og fredelige religiøse falun gong-bevægelse.
the chinese leaders are extremely frightened of the peaceful, religious movement, falun gong.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
man skal prøve ikkevoldelige metoder, man skal standse krigen, og man må ikke militarisere eu som et resultat heraf.
we must try non-violent methods, we must stop the war, and we must not allow it to result in the militarisation of the eu.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：