検索ワード: investeringsbeviser (デンマーク語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Danish

English

情報

Danish

investeringsbeviser

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

英語

情報

デンマーク語

indløsning af investeringsbeviser

英語

redeemed units

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

デンマーク語

indtægter af investeringsbeviser udstedt af investeringsselskaber skal også opføres her.

英語

income from shares in investment companies shall also be induded under this item.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

indtaegter af investeringsbeviser udsted af investeringsselskaber skal ogsaa opfoeres her.

英語

income from shares in investment companies shall also be included under this item.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

der er diskussion om muligheden for at købe investeringsbeviser i andre fonde.

英語

he hoped this debate would remind the member states of the importance of the issue.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

at tillade disse selskaber at markedsføre investeringsbeviser i hele ef på grundlag af en enhedslicens.

英語

to permit these companies to market units throughout the eec on the basis of a single licence.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

at tillade disse selskaber at markedsføre investeringsbeviser i hele ef på grundlag af en enheds-licens.

英語

to permit these companies to market units throughout the eec on the basis of a single licence.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

den omfatter også foreninger, der har åben tilgang for nye investeringsbeviser, og lignende investeringsforeninger.relation til andre variabler

英語

this also includes open-end funds and similar undertakings for collective investment.link to other variables:

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

der er ikke noget marked i gængs forstand for andele i kollektive investeringsenheder( ciuer), der har åbent for tilgang af nye investeringsbeviser.

英語

there is no market in the usual sense for shares in open-ended collective investment undertakings( cius).

最終更新: 2012-03-19
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

デンマーク語

i irland findes der investeringsbeviser med en rente på 7,5 % p.a. + en præmie på 5 '7c efter 5 års forløb.

英語

all eec countries provide tax benefits as an incentive to savings destined to acquire real property. erty.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

ucits er institutter, hvis eneste formål er kollektivt at investere i overdragelige værdipapirer af kapital, der er rejst fra offentligheden, og hvis investeringsbeviser på indehavernes forlangende bliver tilbagekøbt eller indløst af instituttets aktiver. 2.

英語

ucits are undertakings whose sole object is the collective investment in transferable securities of capital raised from the public and the units which are, at the request of the holders, re-purchased or redeemed out of the undertakings' assets.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

investeringsbevis

英語

units in unit trusts

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,734,626,342 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK