人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
kun i kødforarbejdningsvirksomheden inalca blev de ansatte inddraget i risikoanalyser.
only in the meat processing industry inalca were the employees involved in risk analyses.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
om en statsstøtteforanstaltning, som tyskland har gennemført til fordel for kødforarbejdningsvirksomheden greußener salamifabrik gmbh
on a state aid implemented by germany for a meat processing company, greußener salamifabrik gmbh
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 2
品質：
efter forhandlinger indgik kødforarbejdningsvirksomheden en principaftale med lokale landbrugere, hvor kvalitet og pris ville være garanteret.
following negotiations, the meat processor agreed, in principle, to a contract with local farmers, where quality and price would be guaranteed.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
følgende linjer i listen over kødforarbejdningsvirksomheder udgår:
the following entries for meat processing establishments are deleted:
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 7
品質：