プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
kvinderne støder på problemer af forskellig karakter. for det første vanskeligheden ved at komme ud på arbejdsmarkedet efter en karrierepause af familiære grunde.
can the convergence of objectives be reconciled with respect for diversities and, if so, how?
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
hvis man kalder det at have plejeansvar for en "karrierepause", udviser man uvidenhed over for, hvad mennesker med plejeansvar laver, og værdien af det, de laver.
to call caring a 'career break' is to show ignorance of what carers do and the value of what they do.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
-erhvervs, udd. - fleksibel udd. - kvalificerede deltidsjob - støtte til kvind. m. pasningsforpligtelser -færre karrierepauser for at mindske indkomstforskel
-training -incentives: increase of 20% of the sum paid for recruiting women into occupations where they are under-represented -local development initiatives -measures in vocational training -flexible training measures -qualified parttime jobs -support for women with care duties -reduce career breaks taken by women to reduce income differences
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：