検索ワード: kontaktflade (デンマーク語 - 英語)

kontaktflade
tyre contact patch

dækkets kontaktflade
tyre contact area

kontaktflade til kandidatlandene
interface to candidate countries

skrivning til kontaktflade fejlede.
writing to socket failed.

lydhoved med kontaktflade tilpasset prøveemnets form
shaped probe

etablering af en kontaktflade mellem eu og erhvervslivet
creation of an appropriate interface ec-industry

de enkelte plader har en kontaktflade på 20 cm2.
the contact surface of each plate is 20 cm2.

­ kontaktflade mellem ny teknologi og faglige infor­mationstjenester
­ interfaces between new technologies and business information services

mangesidet kontaktflade, opbygning af 'grænseløse' informationsnet
multiple interface, 'boundaryless' information networking

monteringen på prøvningsanordningen skal tilnærmelsesvis svare til den virkelige kontaktflade.
the setting on the conditioning device will approximately maintain the relative position of strap and contact area.

bredden af rullens prøveoverflade skal overskride bredden af prøvedækkets kontaktflade.
the width of the drum test surface shall exceed the width of the test tyre contact patch.

• foreninger spiller en særdeles vigtig rolle som kontaktflade mellem borgerne og myndighederne.
the sector should look to diversify its funding base in order not to become too dependent on any one source of funding.

især bør programmet blive en central kontaktflade mellem eu's 6. rammeprogram og markedet.
in particular, it must become its key interface from its 6th framework programme into the market.

endelig skal kontaktfladen mellem teknologisk innovation og finansmiljøer forbedres.
finally, the interfaces between technological innovation and the financial world need to be improved.