検索ワード: kusine (デンマーク語 - 英語)

kusine
cousin

fætter og kusine
cousin

hendes kusine bor i europa.
her cousin lives in europe.

jeg har en fætter og en kusine.
i have two cousins.

i morgen kommer en fjern kusine.
tomorrow a distant cousin is coming.

- Åh flora, kusine babounies datter… hvor er jeg glad for at se dig…
“fleur, daughter of our cousin saronie… i am glad to see you”he said, solemnly.

denne film annulerede og erstattede i kritikernes øjne hendes tidligere værker, idet den viste det eminente portræt af ludvig den anden af bayern tillige med hans kusine, elisabeth.
this film makes up for the pre­ceding films in terms of critique, because it portrays a brilliant louis ii of bavaria with his cousin elisabeth.

kim jong-il selv er ikke ramt af hungersnød, lige så lidt som hans bror, der er ambassadør i finland, eller hans søster, der er vicedirektør i kp's centralkomité, eller hans fætre og kusiner og hele familien, der beklæder alskens magtfulde poster inden for regimet.
kim jong-il himself is not suffering from starvation, still less his brother who is ambassador to finland, or his sister the vice-director of the central committee of the cp, or his nieces and nephews and the whole family who all hold positions of power in the regime.