検索ワード: kvindekonference (デンマーク語 - 英語)

kvindekonference
conference of women's movements

fjerde internationale kvindekonference
fourth world conference on women

den 4. internationale kvindekonference.
fourth world conference on women.

den fjerde internationale kvindekonference
4th world conference on women

de forenede nationers internationale kvindekonference
world conference of the united nations decade for women

forberedelse af den internationale fn-kvindekonference
parlia­ment also called for priority to be given to the implementation of the convention on the elim­ination of all forms of discrimination against women, urging all un member states to sign the convention.

opfølgning af den fjerde internationale kvindekonference
follow-up to the fourth world conference on women

forberedelse af fn's fjerde kvindekonference i peking
preparation of the fourth un conference on women in beijing.

udarbejdelse af sektionens initiativudtalelse om fjerde internationale kvindekonference
adoption of an own-initiative opinion on fourth world conference on women

jeg var for nylig til fn' s kvindekonference i new york.
i was recently in new york at a conference on women ' s issues.

1995 er endelig året for afholdelse af den 4. internationale kvindekonference.
she is alive, she is fighting and she is calling upon us. next monday, 19 june 1995, will be her fiftieth birthday.

fn' s kvindekonference i new york var i stor fare for at mislykkes.
the women' s conference at the un in new york came perilously close to failing.

g formand for den italienske delegation til fns kvindekonference i københavn 1980.
g head of the italian delegation to the un decade for women conference at copenhagen.

o formand for den italienske delegation til fn's kvindekonference i københavn.
o head of the italian delegation to the un decade for women conference, copenhagen.

de forenede nationers første internationale kvindekonference fandt sted i mexico city i 1975.
the first united nations world conference on women was held in mexico city in 1975.

den vil danne et vigtigt grundlag for fns internationale kvindekonference i nairobi i juni i år.
five years of persistent pressure has at last led to the creation of the joint acp-eec working party on women, which is to establish the role of women in the development process more precisely.

- hr. formand, jeg deltog for nylig i en arabisk kvindekonference i beirut.
peace and stability are entirely in its interest.

1/2-1996, punkt 1.2.3 fjerde internationale kvindekonference — bull.
1/2-1996, point 1.2.3 fourth world conference on women: bull.

d den fjerde internationale kvindekonference (initiativudtalelse) (-» punkt 1.3.189).
□ an own­initiative opinion on plain language (—point 1.9.2); π advisability of granting financial aid from the ecsc levy for a programme of coal research projects for 1995: held over.

den seneste verdensomspændende erklæring er indeholdt i handlingsplatformen fra fn's fjerde internationale kvindekonference i beijing.
governments have approved the following text: 'governments commit themselves to establishing the goal of gender balance in governmental bodies and committees, as well as in public administrative entities, and in the judiciary, including inter alia setting specific targets and implementing measures to substantially increase the number of women with a view to achieving equal representation of women and men' (par.