検索ワード: lagring af data (デンマーク語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

英語

情報

デンマーク語

lagring af data

英語

retention of electronic data

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

midlertidig lagring af data

英語

to buffer

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

デンマーク語

udveksling og lagring af data

英語

exchange and storage of data

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

   jeg stemte imod forslaget om lagring af data.

英語

   . i voted against the proposal on data retention.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

デンマーク語

revision af eu's lovgivning om lagring af data

英語

revising the eu framework for data retention

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

indbyrdes forbundne net og kapacitet til lagring af data,

英語

interconnected networks and data storage capacities

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

デンマーク語

domstolen erklærer direktivet om lagring af data for ugyldigt

英語

the court of justice declares the data retention directive to be invalid

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

det billedreproducerende produkts interne kapacitet til lagring af data.

英語

the internal capacity available in the imaging product for storing data.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

デンマーク語

vi ser ikke bort fra muligheden for lagring af data af sikkerhedshensyn.

英語

we do not disregard the case for some data retention for security purposes.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

デンマーク語

krav til lagringen af data

英語

storage requirements for retained data

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

デンマーク語

jeg henviser f.eks. til direktivet om lagring af data og passageroplysninger.

英語

i would, by way of example, also draw your attention to the directive on data storage and passenger name records.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

デンマーク語

at kontrolapparatet fungerer korrekt, herunder også lagring af data på fartskriverkortet,

英語

that the recording equipment is working properly, including the data storage in tachograph cards function,

最終更新: 2016-10-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

デンマーク語

lagring af data i lande uden for eu kan også have konsekvenser for databeskyttelsen.

英語

the storage of data in non-eu countries may also give rise to data protection implications.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

デンマーク語

forslag om revision af direktiv 2006/24/ef (lagring af data)

英語

proposal for a review of directive 2006/24/ec (data retention)

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

デンマーク語

et andet område, som jeg er meget bekymret for, er lagring af data.

英語

other major concerns i have are with the storage of data.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

デンマーク語

denne revision skal foretages på grundlag af evalueringen af direktivet om lagring af data.

英語

this review is a result of the evaluation of the data retention directive.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

デンマーク語

lagring af data bør ske på en måde, så man undgår at lagre data mere end én gang.

英語

data should be retained in such a way as to avoid their being retained more than once.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

デンマーク語

den 14. november talte han om lagring af data på et arma-rundbordsmøde i bruxelles.

英語

on 14 november, he delivered a speech on data retention at the arma round table in brussels.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

デンマーク語

det er i henhold til erklæringen hensigten at vedtage bestemmelser om lagring af data inden juni 2005.

英語

with regard to the indirect taxation to which you refer, this is an area in which the union is empowered to legislate, and so it will indeed be necessary to try and make these directives somewhat easier to digest and apply.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

デンマーク語

behandlingen af personoplysninger og lagring af data på kommissionens servere må ikke være i strid med landets lovgivning

英語

that the processing of personal data and the storage of information on commission servers are considered lawful under national law,

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,738,012,593 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK