検索ワード: lech (デンマーク語 - 英語)

lech
lech

lech wałęsa
walesa

pilawski, lech
pavlikkas, andreas

lech l' cha
lech l'cha

lech lacto srl
lech lacto srl lechința, str.

landsberg a. lech
landsberg a.

landsberg am lech«
landsberg am lech’

lech« affattes således:
lech’ is replaced by the following:

lech-stahlwerke, meitingen, tyskland
lech-stahlwerke, meitingen, germany;

lech kaczyński, præsident i polen.
lech kaczyński, president of the republic of poland.

zakład drobiarski »lech drób« w zalewie
zakład drobiarski ‘lech drób’ w zalewie

dette fremgik også med al tydelighed af lech walesas tale i går.
i am therefore very proud that the swedish parliament voted against a proposal for transitional rules governing the labour force from the new eu countries.

lech walesa er den mest prominente personificering af solidaritet og dets succes.
lech wałę sa is the most prominent personification of solidarity and its success.

de kræver også lech walesa og de under undtagelsestilstanden dømte arbejdstagere frigivet.
i am not quite sure if there is not some inconsistency here.

og systemkritikeren lech walesa besøgte også parlamentet et år senere som præsident for polen.
and walesa, who was a dissident, also visited parliament a year later as president of poland.

af lech walesas indlæg fremgik det, hvor store økonomiske vanskeligheder polen står over for.
case c-83/91 meilicke ν adv/orga meyer basis: article 177 of the eec treaty

aktionen blevet ledet og organiseret af et fælles strejkeudvalg og af lech walesa på skibsværftet i gdansk.
the action was led and organised by an inter-enterprise strike committee and by lech wałę sa at the gdansk shipyard.

lech valesa sagde til mig under hans besøg i bruxelles for nogle år siden: »men
lech walesa, when he visited brussels some years ago, said to me that we in europe were creating a new soviet union. he was right.

næstformand frans andriessen aflagde i marts besøg i warszawa, hvor han blev modtaget af lech walesa4).
the s en , visit to the commission on 9 october of the polish prime minister, mr bielecki, provided an opportunity to review the overall situation in his country.

under den imponerende ceremoni udenfor hørte vi ikke kun deres imponerende bidrag, hr. formand, men også lech walesas.
my dear friends … perhaps my addressing you as ‘ dear friends'was a slip of the tongue, and i apologise, but we do somehow belong to one another through our shared ideal of european unity.