Google で調べる

検索ワード: målværdi (デンマーク語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

英語

情報

デンマーク語

målværdi

英語

target value

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

Målværdi

英語

Target value

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 9
品質:

デンマーク語

Målværdi er ugyldig.

英語

Target value is invalid.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

デンマーク語

Målværdi for beskyttelse af plantevækst

英語

Target value for the protection of vegetation

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

Målværdi (2023) [25](valgfri)

英語

Target value (2023) [25](optional)

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

grænse eller målværdi y1 (eksempel:

英語

limit or target value for y1 (example:

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:

デンマーク語

Tyskland har en målværdi på 1,7 ng/m³.

英語

Germany has set a target value of 1.7 ng/m³.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

Ved »nominel« værdi forstås den teoretiske målværdi.

英語

The ‘nominal’ value is understood as being the theoretical target value.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

Dette ville stride mod definitionen på målværdi i artikel 2.

英語

This would be inconsistent with the definition of a target value as given in Article 2.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

PM2,5-målværdi og grænseværdi for beskyttelse af menneskers sundhed

英語

PM2,5 target value and limit value for the protection of human health

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

17 % blev udsat for koncentrationer, der lå over EU's målværdi for ozon.

英語

17 % were exposed to concentrations above the EU target value for O3.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

Enterococci ”uegnede målværdier”

英語

Enterococci “inappropriate target”

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

Både målværdierne og de langsigtede mål er baseret på WHO's retningslinjer for luftkvalitet.

英語

Both the target values and the long-term objectives are based on the WHO air quality guidelines.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

Kommissionen foreslår nationale emissionslofter for visse luftforurenende stoffer og målværdier for luftens indhold af ozon

英語

Commission proposes national emission ceilings for certain atmospheric pollutants and ambient air quality target values for ozone

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

Målværdien for beskyttelse af plantevækst er fastsat til 18.000 µg/m3.

英語

The target value for the protection of vegetation has been set at 18 000 ìg/m3 .

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:

デンマーク語

Målværdien for sundhedsbeskyttelse er 120 µg/m3 (hidtil har der ikke eksisteret målværdier i denne henseende).

英語

The target value for the protection of human health is 120 ìg/m3 (to date, there is no target value for that purpose).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

Definitioner, målværdier og langsigtede målsætninger for ozon

英語

Definitions, target values and long-term objectives for ozone

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

Der er bestemmelser om de tilfælde, hvor målværdien overskrides.

英語

Provisions are given for the case when the target value is exceeded.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

Derfor indeholder forslaget EEV-målværdier for begge ovennævnte testcyklusser.

英語

Therefore, the proposal includes EEV target values applicable for both test cycles referred to above.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

Frist for overholdelse af målværdien

英語

Date by which target value should be met

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 3
品質:

人による翻訳を得て
4,401,923,520 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK