検索ワード: metodeydeevne (デンマーク語 - 英語)

kriterier for metodeydeevne
performance criteria

bemærkninger til kriterierne for metodeydeevne:
notes to the performance criteria:

lod skal opfylde kriterierne for metodeydeevne fastsat i punkt c.3.3.1 for den relevante koncentration.
the lod must meet the performance criteria set in point c.3.3.1 for the concentration of interest.

endvidere bør tabellerne med kriterier for metodeydeevne opstilles på en anden måde, så de bliver mere ensartede på tværs af alle analytter.
furthermore, the presentation of the tables with the performance criteria should be modified to appear more uniform across all analytes.

der er behov for præcisering af visse aspekter ved de særlige krav til analysemetoder, navnlig kravene vedrørende anvendelsen af kriteriet for metodeydeevne og egnethedsprincippet.
clarification is needed for some aspects of the specific requirements for analytical methods, in particular the requirements regarding the use of the performance criteria and the ‘fitness-for-purpose’ approach.

ffc fandt, at metodens ydeevne passede til formålet under hensyntagen til de kriterier for ydeevne, som engl har foreslået for metoder, der forelægges til kontrol af, om de er i overensstemmelse med forskrifterne, samt til den aktuelle videnskabelige viden om tilfredsstillende metodeydeevne.
the jrc has considered that the method performance was appropriate for its aimed purpose, taken into account the performance criteria proposed by the engl for methods submitted for regulatory compliance as well as the current scientific understanding about satisfactory method performance.