検索ワード: middelhavssamarbejdet (デンマーク語 - 英語)

middelhavssamarbejdet
transmediterranean cooperation

euro-middelhavssamarbejdet
euro-mediterranean cooperation (joint debate)

euro-middelhavssamarbejdet,
euro-mediterranean cooperation;

middelhavssamarbejdet nu l l
transmediterranean cooperation l op p em en t e

euro-middelhavssamarbejdet (fortsættelse)
euro-mediterranean cooperation (continuation)

algeriet deltager i middelhavssamarbejdet.
algeria is a mediterranean partner.

hele middelhavssamarbejdet kommer i risikozonen.
the whole mediterranean cooperation will be put at risk.

fælles beslutning om euro-middelhavssamarbejdet
joint resolution on euro-mediterranean cooperation

fælles beslutning om euro-middelhavssamarbejdet det
joint resolution on euro-mediterranean cooperation tion

euro-middelhavssamarbejdet inden for transport og energi
euro-mediterranean cooperation on transport and energy

i eu har middelhavssamarbejdet allerede fået en institutionel karakter.
at the eu level, mediterranean cooperation has already been institutionalized.

redegørelser fra rådet og kommissionen om euro-middelhavssamarbejdet og
statements by the council and the commission on euro-mediterranean relations and

euro-middelhavssamarbejdet blev derefter udviklet via meda‑programmet.
euro-mediterranean cooperation was from then on developed through the meda programme.

euro-middelhavssamarbejdet: 775-778 europa (server): 1098
finland: 41; 68; 116; 335 to 337; 339 to 341; 343; 900; 971; 990 fisheries

hr. martin talte om betydningen af byernes rolle i middelhavssamarbejdet.
mr martin spoke of the importance of the cities ' role in mediterranean cooperation.

en del af denne proces er den parlamentariske forsamling for eu-middelhavssamarbejdet.
the euro-mediterranean parliamentary assembly is part of that process.

4.3.6 debatoplægget kommer ikke ind på den strategiske værdi af middelhavssamarbejdet.
4.3.6 the discussion paper makes no mention of the strategic value of mediterranean cooperation.

g udbygning af euro-middelhavssamarbejdet inden for transport og energi: præsentation.
d revised regulatory framework for electronic communications networks and services — uni­versal service and users' rights: common position on the proposal for a directive agreed (—» point 1.3.88).

hvorvidt euro-middelhavssamarbejdet opnår gode resultater, vil afhænge af de involverede parter.
whether or not mediterranean cooperation achieves good results depends on the parties concerned.

samtidigt kan der drages flere paralleller mellem dette nye Østersø-samarbejde og middelhavssamarbejdet.
at the same time several parallels may be drawn between this new baltic sea cooperation and mediterranean cooperation.