人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
morgendagens
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
morgendagens klasseværelse
classroom of tomorrow
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
morgendagens landmÆnd...
farmers of tomorrow...
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
opfinde morgendagens vækst
creating tomorrow's growth
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
de er morgendagens langtidsarbejdsløse.
they are the long-term unemployed of tomorrow.
最終更新: 2012-03-23 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
task force "morgendagens bil"
task-force on the car of tomorrow
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
nutidens og morgendagens udfordringer
a key moment of this ongoing evolution was the adoption of a new com regulation in 2000 (1).
de unge er morgendagens borgere.
young people are the europeans of the future.
børn og unge – morgendagens europa
children and youth – tomorrow's europe
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
miljoet afhænger morgendagens hvordan
the environment environment is dependent on our collective actions; tomorrow's depends on how we act today.
dagens børn er morgendagens voksne.
the children of today are the adults of tomorrow.
hvordan ser morgendagens regionalpolitik ud?
what will tomorrow’s regional policy look like?
morgendagens byer er morgendagens europa."
cities of tomorrow are the europe of tomorrow."
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
investering i dag i morgendagens energi
today's investment for tomorrow's energy
gårsdagens venner er morgendagens fjender.
yesterday 's friends are tomorrow 's enemies.
最終更新: 2012-03-22 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
det er morgendagens arbejdspladser, det gælder.
what is at stake,
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
den menneskelige faktor i morgendagens fabrik
being increasingly applied in manufacturing and inspection work, enabling 100% inspection rates on essential components, in, for example, brake linings for cars.
børnene er bærere af morgendagens værdier.
children hold the key to the future.
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 6 品質: 参照: IATE
morgendagens dagsorden indeholder følgende punkter:
context electronic publishers
den håber inderligt, at morgendagens topmøde vil
a general ceasefire would be a prelude to negotiations for a political settlement involving the whole of bosnia.
e-learning: udformning af morgendagens uddannelse24
e-learning: designing tomorrow's education24