プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
nobel
alfred nobel
最終更新: 2010-01-22 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
akzo nobel
最終更新: 2014-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
nobel-stiftelsen
nobel laureate
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
akzo nobel nv (»akzo«)
akzo nobel nv (‘akzo’)
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
tysklandtysklandgrækenlandalfred-nobel-str.
3/45© emea 2007germanygreecegreecegreeceicelandicelandicelandirelandireland
最終更新: 2008-03-04 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
gmbh alfred-nobel-str.
© emea 2007
ucb gmbh alfred- nobel- str.
ucb gmbh alfred-nobel-str.
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
- akzo nobel chemicals international bv
最終更新: 2014-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
opkaldt efter videnskabsmanden alfred nobel.
named after the scientist alfred nobel.
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
2457 pris prisforøgelse prisstigning prissvingninger pris, nobel
2457 prices prices policy price support mt 2457 prices bt1 prices policy rt farm price support
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
kommissionen godkender fusion mellem akzo og nobel
merger regulation: commission clears the concentration between akzo andnobel
akzo nobel functional chemicals ab, stenungsund, sverige
akzo nobel functional chemicals ab, stenungsund, sweden
最終更新: 2014-11-11 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
de er forviklet i en nobel kappestrid, kan man sige.
they are caught up in an honourable competition, one might say.
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 6 品質: 参照: IATE
schwarz pharma deutschland gmbh alfred- nobel- str.
germany schwarz pharma deutschland gmbh alfred-nobel-str.
ucb- group, schwarz pharma ag alfred- nobel str.
ucb-group, schwarz pharma ag alfred-nobel str.
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
tyskland schwarz pharma deutschland gmbh alfred- nobel- str.
nobel-pristageren, professor kessler, har talt om store massakrer.
professor kessler, who won the nobel prize, has talked of mass slaughter.
i januar 2002 indleverede akzo nobel frivilligt en rapport om europæiske aftaler.
in january 2002, akzo nobel submitted a voluntary report on the european arrangements.
kommissionen godkender investeringsselskabet cvc groups overtagelse af acordis' fiberdivision fra akzo nobel
commission approves acquisition by investment company cvc group of acordis fibres business from akzo nobel
akzo nobel nv, fra 25. februar 1994 og indtil 31. december 1999
akzo nobel nv, from 25 february 1994 until 31 december 1999;