検索ワード: nta (デンマーク語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

デンマーク語

英語

情報

デンマーク語

nta

英語

nita

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

デンマーク語

nta (nitrilotriacetat)

英語

nta (nitrilo-tri-acetate)

最終更新: 2017-02-10
使用頻度: 7
品質:

参照: Translated.com

デンマーク語

nta (nitrilotriacetat).

英語

nta (nitrilotriacetate).

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

デンマーク語

nta blev etableret i 1995.

英語

the nta was established in 1995.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

デンマーク語

nta som urenhed i mgda og glda [9]

英語

nta as an impurity in mgda and glda [9]

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 5
品質:

参照: Translated.com

デンマーク語

nta (natriumsalt af nitrilotrieddikesyre) og salte heraf

英語

nta (nitrilotriacetic acid) and salts thereof,

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

デンマーク語

dette topmøde vil være det fjerde, siden nta startede.

英語

this summit, mr president, ladies and gentlemen, will be the fourth since the nta has been set up.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

デンマーク語

et grundlæggende aspekt i nta er udvikling af kontakter mellem befolkningerne.

英語

a fundamental aspect of the nta is the development of links between peoples.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

参照: Translated.com

デンマーク語

den nye transatlantiske dagsorden (nta) – en uafhængig vurdering

英語

the new transatlantic agenda (nta) – an independent assessment

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

デンマーク語

nta har bevirket et mere intensivt, systematisk og produktivt samkvem mellem eu og usa.

英語

the nta has made exchanges between the eu and the us more intensive, systematic and productive.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

デンマーク語

jeg mener at kunne sige, at de halvårlige topmøder er et afgørende element i nta.

英語

i believe i can say that the six-monthly summits are an essential element of the nta.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

参照: Translated.com

デンマーク語

nta skal heller ikke være en klub for store industriherrer, som bag lukkede døre foreskriver politikkerne dagsordnerne.

英語

the nta should not be a club for major industrialists who dictate the agenda to politicians behind closed doors.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

参照: Translated.com

デンマーク語

nt1 aggressivitet nt1 emotion nta emotionalitet ntz hamning nti fortrangning nt1 grusomhed ntl impulsivitet ntl irritabilitet nt1 nervssitet nti sensibilitet nt1 sindsligevagt nt1 tälmodighed ubevidst venlighed fslelse

英語

35 administration verwaltungsbezirk p60oöog ögaorqquoulrovmetodo attivoaktivitetsmetodeactieve methode m 6 to do activom6todo activoteaching method

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

デンマーク語

nta er en dynamisk proces, som parterne hele tiden holder i gang ved hjælp af en fortsat aktualisering af prioriteterne og enighed om nye mål.

英語

mr president, ladies and gentlemen, the nta is a dynamic process which the two parties are constantly stimulating into new movement, by continually updating priorities and reviewing new targets.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

参照: Translated.com

デンマーク語

eventuelle yderligere bæredygtighedsaspekter omfattet af »nta 8080«-ordningen indgår ikke i overvejelsen af denne afgørelse.

英語

any additional sustainability elements covered by the ‘nta 8080’ scheme are not part of the consideration of this decision.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

デンマーク語

meddelelsens sanitære indretning ser på de såkaldte nta-strukturer og de mange møder, der finder sted på både politisk og officielt plan.

英語

the plumbing part of the communication looks at the so-called nta structures and the multitude of meetings which take place within them at political and official level.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

参照: Translated.com

デンマーク語

& kde; understøtter en teknologi kaldet netværkstransparent adgang (nta) som tillader dig at arbejde med filer på den anden side af kloden lige så nemt som det er at arbejde med filer på din lokale harddisk.

英語

& kde; supports a technology called network transparent access (nta) which allows you to work with files on the other side of the world as easily as those on your local hard disk.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,762,581,842 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK