検索ワード: om eftermiddagen (デンマーク語 - 英語)

der fandt sted om eftermiddagen.
which were held in the afternoon.

15. november 2005, om eftermiddagen
15 november 2005, afternoon

- uafbrudt fritid om eftermiddagen.
as we suggested earlier (rutenfranz et al., 1976 a), one must - as specified in fig.

pasning om eftermiddagen: 10,.6 %
afternoon care: 10.6

det var kl. 16.15 om eftermiddagen.
arc there any comments ?

jeg svømmede om eftermiddagen i sommerferien.
i swam in the afternoons during the summer vacation.

mødet vil sandsynligvis fortsætte om eftermiddagen.
it is probable that the meeting will continue in the afternoon.

5 om eftermiddagen om mandagen er ikke ualmindelig.
we are not asking for an 11-hour rest period.

udenrigsministrenes samling startede den 29. om eftermiddagen.
the council meeting (foreign affairs) began in the afternoon of 29 may.

formandskabet aflagde rapport til rådet om eftermiddagen.
the presidency reported to the council in the afternoon.

om eftermiddagen udsendes der et engelsksproget program over fm.
it also broadcasts weekly programmes in lëtzebuergesch and italian.

de bedes bemærke, at mødet fortsættes om eftermiddagen.
please note that the meeting may continue in the afternoon.

jeg ville også gerne en gang imellem tale om eftermiddagen.
i too should welcome an opportunity to speak in the afternoon.

sektionsmødet tirsdag den 8. oktober 2007 afholdes om eftermiddagen.
the section meeting on monday, 8 october 2007 would take place in the afternoon.

denne gang begyndte angrebene om eftermiddagen med uventet styrke.
this time, the crackdown started on the afternoon with unexpected force.

(det vedtoges at fortsætte den uopsættelige debat om eftermiddagen)
(parliament decided to continue topical and urgent debate in the afternoon)

næste møde finder derfor sted den 14. januar 1997 om eftermiddagen.
the next meeting would be held on the afternoon of 14 january 1997.

mødet fortsatte om eftermiddagen for repræsentanterne for de 15 eu-lande.
one of the highlights of the afternoon session, attended only by the representatives of the 15 eu member states, was the initial discussion of an informal document presented by dg xxiii on the next multiannual programme.

jeg kan overhovedet ikke se, hvorfor den først skal uddeles om eftermiddagen.
i really do not see why their distribution has to wait until the afternoon.

med hensyn til afstemningstiden om eftermiddagen vil man gå frem i denne rækkefølge :
voting time on wednesday afternoon would be organ ized as follows :