プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
overbevisning
belief
最終更新: 2014-11-13 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
moralsk overbevisning
moral persuasion
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
whiteheads overbevisning.
it is the result of mr whitehead's conviction.
最終更新: 2012-02-29 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
det er min overbevisning.
i believe that.
最終更新: 2012-02-29 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
5 minutter til overbevisning
5 minutes to convince
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
det er ordførerens overbevisning.
that is your rapporteur’ s theory.
最終更新: 2012-03-22 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
religiøs og filosofisk overbevisning
religious and philosophical conviction
det er min faste overbevisning.
that is my firm conviction.
最終更新: 2012-03-23 使用頻度: 10 品質: 参照: IATE
bebrejder man ham hans overbevisning?
is he being blamed for his ideas ?
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
denne overbevisning deles af alle
d guarantee equal access of third parties to the networks. works.
det er miljøudvalgets klare overbevisning.
in some places in germany, mobile abattoirs are provided to slaughter animals if no abattoir is available locally.
最終更新: 2008-03-04 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
hvad bunder denne overbevisning i?
oppor tunities, then, for europe, yes.
fakultativt.(*) dste overbevisning er sande.
optional.(*) ge and is given in good faith.
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
det er min dybeste personlige overbevisning.
we will try to do better the next time . . .
mit eget forbrug afspejler denne overbevisning.
my own consumption reflects this belief.
om /oplysninger om græske tjenestemænds personlige overbevisning
subject: information on the views of greek officials
om f.eks. social status eller politisk overbevisning.
religion, descent or national or ethnic origin such as social status or political convictions.
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
c) kraenke personers religioese eller politiske overbevisning;
(c) be offensive to religious or political beliefs;
最終更新: 2014-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
religion eller tro, politisk overbevisning eller seksuel orientering.
origin, religion or belief, or on the grounds of a person´s opinion or sexual orientation.
politiske, ideologiske eller religiøse overbevisninger
political, philosophical or religious views
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 15 品質: 参照: IATE