人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
overensstemmelsen med regionalplanlægningen
consistency with regional planning,
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 6
品質:
overensstemmelsen med programmets mål
consistency with the programme objectives;
最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 1
品質:
i overensstemmelse med
in accordance with
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
undertegnede fører eller ejer af ovennævnte fanøj eller dennes repræsentant, bekræfter, at ovennævnte oplysninger er i overensstemmelse med sandheden, hvilket bevidnes af regeringens observatør.
i, the undersigned , master of the vessel cited above, or his representative, hereby declare that the information given above is correct, as wimessed by the observer of the government.
undertegnede , forer eller ejer af ovennævnte fartoj eller dennes repræsentant, bekræfter, at ovennævnte oplysninger er i overensstemmelse med sandheden, hvilket bevidnes af regeringens observator.
i, the undersigned , master of the vessel cited above, or his representative, hereby declare that the information given above is correct, as witnessed by the observer of the government.
undertegnede , fører eller ejer af ovennævnte fartøj eller dennes repræsentant, bekræfter, at ovennævnte oplysninger er i overensstemmelse med sandheden, hvilket bevidnes af regeringens observatør. tør.
i the undersigned master of the vessel cited above, or his representative, hereby declare that the information given above is correct, as witnessed by the observer of the government