検索ワード: oversættelsesværktøj (デンマーク語 - 英語)

et af resultaterne af dette samarbejde er tradutech, som er et teknisk oversættelsesværktøj.
the results achieved by this model are impressive.

den indeholder et nyttigt oversættelsesværktøj til tvister, hvor parterne er baseret i forskellige eu-lande.
a translation service is available on the platform to assist disputes involving parties based in different european countries.

eqf skal fungere som et oversættelsesværktøj for de nationale myndigheder og vil utvivlsomt hjælpe vores vælgere til at kunne undgå denne meningsløse forskelsbehandling.
the eqf, by acting as a translation tool for national authorities, will undoubtedly help our constituents to overcome this senseless discrimination.

agenturets gennemførelse af et pilotprojekt, som omfatter vvr med tilslutning til mindst tre medlemslandes nvr, samt tilfredsstillende tilslutning til et eksisterende nvr ved hjælp af et oversættelsesværktøj
implementation of a pilot project by the agency, including the vvr with at least three member states’ nvrs connected to it, including a successful connection of an existing nvr using a translation engine,

i sidstnævnte tilfælde vil medlemsstaterne benytte et oversættelsesværktøj (te), som agenturet har udviklet til kommunikationen mellem nvr og vvr.
in the latter case, for communication by the nvr with the vvr the member states will use a translation engine (te) developed by the agency.

alle de nye teknologier har dog gjort det muligt at skabe en række nyttige oversættelsesværktøjer.
the growth of new technology has generated all sorts of invaluable translation aids.