検索ワード: overvågningsordningerne (デンマーク語 - 英語)

et resumé af overvågningsordningerne
a summary of monitoring arrangements;

kvaliteten af gennemførelses- og overvågningsordningerne.
quality of the implementation and monitoring arrangements.

• kvaliteten af gennemførelses- og overvågningsordningerne.
• the willingness of the national or regional authorities to engage in a dynamic process of development of the spd through the ex-ante evaluation process.

overvågningsordningerne skal også inkludere evaluering af miljøoplysningerne.
monitoring arrangements should also include the evaluation of the environmental information.

overvågningsordningerne skal udformes, så de tilvejebringer repræsentative data vedrørende de pågældende fiskerier.
the monitoring schemes shall be designed to provide representative data of the fisheries concerned.

overvågningsordningerne giverikke nokinformation om, hvorvidt definansielle procedurer errobuste, og om målene nås.
monitoringarrangements do not provideadequateinformation on the robustness of financial procedures and on the achievement of objectives.

revisionen dækkede projektudvælgelsesprocedurerne, kontrol- og overvågningsordningerne,tilsynet og tilsynsredskabernesamtspørgsmålet om bæredygtighed.
the audit covered the procedures for selecting projects, control and supervisionarrangements,the monitoring done and the tools used forthis, andthe question ofsustainability.

som følge heraf anbefalede komitéen at forbedre overvågningsordningerne, ligesom den påpegede muligheder for risikostyring.
as a consequence, the committee recommended improved monitoring arrangements and identified risk management options.

i forbindelse med delprogrammerne og/eller foranstaltningerne bør overvågningsordningerne (underudvalg) afspejle dette.
at the level of subprogrammes and/ór measures, the monitoring arrangements (subcommittees) should reflect the matter under consideration.

overvågningsordning
monitoring system